|
Anarchism
II
Leon Tolstoy

Conclusion: Repent
Ye, For the Kingdom of Heaven is at Hand.
From the book The Kingdom of God is Within You
Part One
by Leo Tolstoy
I was finishing this book,
which I had been working at for two years, when I happened on the 9th of
September to be traveling by rail through the governments of Toula and Riazan,
where the peasants were starving last year and where the famine is even more
severe now. At one of the railway stations my train passed an extra train which
was taking a troop of soldiers under the conduct of the governor of the
province, together with muskets, cartridges, and rods, to flog and murder these
same famishing peasants. The punishment of flogging by way of carrying the
decrees of the authorities into effect has been more and more frequently adopted
of late in Russia, in spite of the fact that corporal punishment was abolished
by law thirty years ago.
I had heard of this, I had
even read in the newspapers of the fearful floggings which had been inflicted in
Tchernigov, Tambov, Saratov, Astrakhan, and Orel, and of those of which the
governor of Nijni-Novgorod, General Baranov, had boasted. But I had never before
happened to see men in the process of carrying out these punishments.
And here I saw the spectacle
of good Russians full of the Christian spirit traveling with guns and rods to
torture and kill their starving brethren. The reason for their expedition was as
follows:
On one of the estates of a
rich landowner the peasants had common rights on the forest, and having always
enjoyed these rights, regarded the forest as their own, or at least as theirs in
common with the owner. The landowner wished to keep the forest entirely to
himself and began to fell the trees. The peasants lodged a complaint. The judges
in the first instance gave an unjust decision (f say unjust on the authority of
the lawyer and governor, who ought to understand the matter), and decided the
case in favor of the landowner. All he later decisions, even that of the senate,
though they could see that the matter had been unjustly decided, confirmed the
judgment and adjudged the forest to the landowner. He began to cut down the
trees, but the peasants, unable to believe that such obvious injustice could be
done them by the higher authorities, did not submit to the decision and drove
away the men sent to cut down the trees, declaring that the forest belonged to
them and they would go to the Tzar before they would let them cut it down.
The matter was referred to
Petersburg, and the order was transmitted to the governor to carry the decision
of the court into effect. The governor asked for a troop of soldiers. And here
were the soldiers with bayonets and cartridges, and moreover, a supply of rods,
expressly prepared for the purpose and heaped up in one of the trucks, going to
carry the decision of the higher authorities into effect.
The decisions of the higher
authorities are carried into effect by means of murder or torture, or threats of
one or the other, according to whether they offer resistance or not.
In the first case if the
peasants offer resistance the practice is in Russia, and it is the same
everywhere where a state organization and private property exist, as follows:
The governor delivers an
address in which he demands submission. The excited crowd, generally deluded by
their leaders, don't understand a word of what the representative of authority
is saying in the pompous official language, and their excitement continues. Then
the governor announces that if they do not submit and disperse, he will be
obliged to have recourse to force. If the crowd does not disperse even on this,
the governor gives the order to fire over the heads of the crowd. If the crowd
does not even then disperse, the governor gives the order to fire straight into
the crowd; the soldiers fire and the killed and wounded fall about the street.
Then the crowd usually runs away in all directions, and the troops at the
governor's command take those who are supposed to be the ringleaders and lead
them off under escort. Then they pick up the dying, the wounded, and the dead,
covered with blood, sometimes women and children among them. The dead they bury
and the wounded they carry to the hospital. Those whom they regard as the
ringleaders they take to the town hall and have them tried by a special
court-martial. And if they have had recourse to violence on their side, they are
condemned to be hanged. And then the gallows is erected. And they solemnly
strangle a few defenseless creatures.
This is what has often been
done in Russia, and is and must always be done where the social order is based
on force.
But in the second case, when
the peasants do submit, something quite special, peculiar to Russia, takes
place. The governor arrives on the scene of action and delivers an harangue to
the people, reproaching them for their insubordination, and either stations
troops in the houses of the villages, where sometimes for a whole month the
soldiers drain the resources of the peasants, or contenting himself with
threats, he mercifully takes leave of the people, or what is the most frequent
course, he announces that the ringleaders must be punished, and quite
arbitrarily without any trial selects a certain number of men, regarded as
ringleaders, and commands them to be flogged in his presence.
In order to give an idea of
how such things are done I will describe a proceeding of the kind which took
place in Orel, and received the full approval of the highest authorities.
This is what took place in
Orel. just as here in the Toula province, a landlord wanted to appropriate the
property of the peasants and just in the same way the peasants opposed it. The
matter in dispute was a fall of water, which irrigated the peasants' fields, and
which the landowner wanted to cut off and divert to turn his mill. The peasants
rebelled against this being done. The landowner laid a complaint before the
district commander, who illegally (as was recognized later even by a legal
decision) decided the matter in favor of the landowner, and allowed him to
divert the water course. The landowner sent workmen to dig the conduit by which
the water was to be let off to turn the mill. The peasants were indignant at
this unjust decision, and sent their women to prevent the landowner's men from
digging this conduit. The women went to the dykes, overturned the carts, and
drove away the men. The landowner made a complaint against the women for thus
taking the law into their own hands. The district commander made out an order
that from every house throughout the village one woman was to be taken and put
in prison. The order was not easily executed. For in every household there were
several women, and it was impossible to know which one was to be arrested.
Consequently the police did not carry out the order. The landowner complained to
the governor of the neglect on the part of the police, and the latter, without
examining into the affair, gave the chief official of the police strict orders
to carry out the instructions of the district commander without delay. The
police official, in obedience to his superior, went to the village and with the
insolence peculiar to Russian officials ordered his policemen to take one woman
out of each house. But since there were more than one woman in each house, and
there was no knowing which one was sentenced to imprisonment, disputes and
opposition arose. In spite of these disputes and opposition, however, the
officer of police gave orders that some woman, whichever came first, should be
taken from each household and led away to prison. The peasants began to defend
their wives and mothers, would not let them go, and beat the police and their
officer. This was a fresh and terrible crime: resistance was offered to the
authorities. A report of this new offense was sent to the town. And so this
governor - precisely as the governor of Toula was doing on that day - with a
battalion of soldiers with guns and rods, hastily brought together by means of
telegraphs and telephones and railways, proceeded by a special train to the
scene of action, with a learned doctor whose duty it was to insure the flogging
being of an hygienic character. Herzen's prophecy of the modern Ghenghis Khan
with his telegrams is completely realized by this governor.
Before the town hall of the
district were the soldiery, a battalion of police with their revolvers slung
round them with red cords, the persons of most importance among the peasants,
and the culprits. A crowd of one thousand or more people were standing round.
The governor, on arriving, stepped out of his carriage, delivered a prepared
harangue, and asked for the culprits and a bench. The latter demand was at first
not understood. But a police constable whom the governor always took about with
him, and who undertook to organize such executions - by no means exceptional in
that province - explained that what was meant was a bench for flogging. A bench
was brought as well as the rods, and then the executioners were summoned (the
latter had been selected beforehand from some horse stealers of the same
village, as the soldiers refused the office). When everything was ready, the
governor ordered the first of the twelve culprits pointed out by the landowner
as the most guilty to come forward. The first to come forward was the head of a
family, a man of forty who had always stood up manfully for the rights of his
class, and therefore was held in the greatest esteem by all the villagers. He
was led to the bench and stripped, and then ordered to lie down.
The peasant attempted to
supplicate for mercy, but seeing it was useless, he crossed himself and lay
down. Two police constables hastened to hold him down. The learned doctor stood
by, in readiness to give his aid and his medical science when they should be
needed. The convicts spit into their hands, brandished the rods, and began to
flog. It seemed, however, that the bench was too narrow, and it was difficult to
keep the victim writhing in torture upon it. Then the governor ordered them to
bring another bench and to put a plank across them. Soldiers, with their hands
raised to their caps, and respectful murmurs of "Yes, your
Excellency," hasten obediently to carry out this order. Meanwhile the
tortured man, half naked, pale and scowling, stood waiting, his eyes fixed on
the ground and his teeth chattering. When another bench had been brought they
again made him lie down, and the convicted thieves again began to flog him.
The victim's back and thighs
and legs, and even his sides, became more and more covered with scars and
wheals, and at every blow there came the sound of the deep groans which he could
no longer restrain. In the crowd standing round were heard the sobs of wives,
mothers, children, the families of the tortured man and of all the others picked
out for punishment.
The miserable governor,
intoxicated with power, was counting the strokes on his fingers, and never left
off smoking cigarettes, while several officious persons hastened on every
opportunity to offer him a burning match to light them. When more than fifty
strokes had been given, the peasant ceased to shriek and writhe, and the doctor,
who had been educated in a government institution to serve his sovereign and his
country with his scientific attainments, went up to the victim, felt his pulse,
listened to his heart, and announced to the representative of authority that the
man undergoing punishment had lost consciousness, and that, in accordance with
the conclusions of science, to continue the punishment would endanger the
victim's life. But the miserable governor, now completely intoxicated by the
sight of blood, gave orders that the punishment should go on, and the flogging
was continued up to seventy strokes, the number which the governor had for some
reason fixed upon as necessary. When the seventieth stroke had been reached, the
governor said "Enough! Next one!" And the mutilated victim, his back
covered with blood, was lifted up and carried away unconscious, and another was
led up. The sobs and groans of the crowd grew louder. But the representative of
the state continued the torture.
Thus they flogged each of
them up to the twelfth, and each of them received seventy strokes. They all
implored mercy, shrieked and groaned. The sobs and cries of the crowd of women
grew louder and more heart-rending, and the men's faces grew darker and darker.
But they were surrounded by troops, and the torture did not cease till it had
reached the limit which had been fixed by the caprice of the miserable
half-drunken and insane creature they called the governor.
The officials, and officers,
and soldiers not only assisted in it, but were even partly responsible for the
affair, since by their presence they prevented any interference on the part of
the crowd.
When I inquired of one of
the governors why they made use of this kind of torture when people had already
submitted and soldiers were stationed in the village, he replied with the
important air of a man who thoroughly understands all the subtleties of
statecraft, that if the peasants were not thoroughly subdued by flogging, they
would begin offering, opposition to the decisions of authorities again. When
some of them had been thoroughly tortured, the authority of the state would be
secured forever among them.
And so that was why the
Governor of Toula was going in his turn with his subordinate officials,
officers, and soldiers to carry out a similar measure. By precisely the same
means, i.e., by murder and torture, obedience to the decision of the
higher authorities was to be secured. And this decision was to enable a young
landowner, who had an income of one hundred thousand, to gain three thousand
rubles more by stealing a forest from a whole community of cold and famished
peasants, to spend it, in two or three weeks in the saloons of Moscow,
Petersburg, or Paris. That was what those people whom I met were going to do.
After my thoughts had for
two years been turned in the same direction, fate seemed expressly to have
brought me face to face for the first time in my life with a fact which showed
me absolutely unmistakably in practice what had long been clear to me in theory,
that the organization of our society rests, not as people interested in
maintaining the present order of things like to imagine, on certain principles
of jurisprudence, but on simple brute force, on the murder and torture of men.
People who own great estates
or fortunes, or who receive great revenues drawn from the class who are in want
even of necessities, the working class, as well as all those who like merchants,
doctors, artists, clerks, learned professors, coachmen, cooks, writers, valets,
and barristers, make their living about these rich people, like to believe that
the privileges they enjoy are not the result of force, but of absolutely free
and just interchange of services, and that their advantages, far from being
gained by such punishments and murders as took place in Orel and several parts
of Russia this year, and are always taking place all over Europe and America,
have no kind of connection with these acts of violence. They like to believe
that their privileges exist apart and are the result of free contract among
people; and that the violent cruelties perpetrated on the people also exist
apart and are the result of some general judicial, political, or economical
laws. They try not to see that they all enjoy their privileges as a result of
the same fact which forces the peasants who have tended the forest, and who are
in the direct need of it for fuel, to give it up to a rich landowner who has
taken no part in caring for its growth and has no need of it whatever - the
fact, that is, that if they don't give it up they will be flogged or killed.
And yet if it is clear that
it was only by means of menaces, blows, or murder, that the mill in Orel was
enabled to yield a larger income, or that the forest which the peasants had
planted became the property of a landowner, it should be equally clear that all
the other exclusive rights enjoyed by the rich, by robbing the poor of their
necessities, rest on the same basis of violence. If the peasants, who need land
to maintain their families, may not cultivate the land about their houses, but
one man, a Russian, English, Austrian, or any other great landowner, possesses
land enough to maintain a thousand families, though he does not cultivate it
himself, and if a merchant profiting by the misery of the cultivators, taking
corn from them at a third of its value, can keep this corn in his granaries with
perfect security while men are starving all around him, and sell it again for
three times its value to the very cultivators he bought it from, it is evident
that all this too comes from the same cause. And if one man may not buy of
another a commodity from the other side of a certain fixed line, called the
frontier, without paying certain duties on it to men who have taken no part
whatever in its production and if men are driven to sell their last cow to pay
taxes which the government distributes among its functionaries, and spends on
maintaining soldiers to murder these very taxpayers - it would appear
self-evident that all this does not come about as the result of any abstract
laws, but is based on just what was done in Orel, and which may be done in Toula,
and is done periodically in one form or another throughout the whole world
wherever there is a government, and where there are rich and poor.
Simply because torture and
murder are not employed in every instance of oppression by force, those who
enjoy the exclusive privileges of the ruling classes persuade themselves and
others that their privileges are not based on torture and murder, but on some
mysterious general causes, abstract laws, and so on. Yet one would think it was
perfectly clear that if men, who consider it unjust (and all the working classes
do consider it so nowadays), still pay the principal part of the produce of
their labor away to the capitalist and the landowner, and pay taxes, though they
know to what a bad use these taxes are put, they do so not from recognition of
abstract laws of which they have never heard, but only because they know they
will be beaten and killed if they don't do so.
And if there is no need to
imprison, beat, and kill men every time the landlord collects his rents, every
time those. who are in want of bread have to pay a swindling merchant three
times its value, every time the factory hand has to be content with a wage less
than half of the profit made by the employer, and every time a poor man pays his
last ruble in taxes, it is because so many men have been beaten and killed for
trying to resist these demands, that the lesson has now been learnt very
thoroughly.
Just as a trained tiger, who
does not eat meat put under his nose, and jumps over a stick at the word of
command, does not act thus because he likes it, but because he remembers the
red-hot irons or the fast with which he was punished every time he did not obey;
so men submitting to what is disadvantageous or even ruinous to them, and
considered by them as unjust, act thus because they remember what they suffered
for resisting it.
As for those who profit by
the privileges gained by previous acts of violence, they often forget and like
to forget how these privileges were obtained. But one need only recall the facts
of history, not the history of the exploits of different dynasties of rulers,
but real history, the history of the oppression of the majority by a small
number of men, to see that all the advantages the rich have over the poor are
based on nothing but flogging, imprisonment, and murder.
One need but reflect on the
unceasing, persistent struggle of all to better their material position, which
is the guiding motive of men of the present day, to be convinced that the
advantages of the rich over the poor could never and can never be maintained by
anything but force.
There may be cases of
oppression, of violence, and of punishments, though they are rare, the aim of
which is not to secure the privileges of the propertied classes. But one may
confidently assert that in any society where, for every man living in ease,
there are ten exhausted by labor, envious, covetous, and often suffering with
their families from direct privation, all the privileges of the rich, all their
luxuries and superfluities, are obtained and maintained only by tortures,
imprisonment, and murder.
Part Two
by Leo Tolstoy
The train I met on the 9th
of September going with soldiers, guns, cartridges, and rods, to confirm the
rich landowner in the possession of a small forest which he had taken from the
starving peasants, which they were in the direst need of, and he was in no need
of at all, was a striking proof of how men are capable of doing deeds directly
opposed to their principles and their conscience without perceiving it.
The special train consisted
of one first-class carriage for the governor, the officials, and officers, and
several luggage vans crammed full of soldiers. The latter, smart young fellows
in their clean new uniforms, were standing about in groups or sitting swinging
their legs in the wide open doorways of the luggage vans. Some were smoking,
nudging each other, joking, grinning, and laughing, others were munching
sunflower seeds and spitting out the husks with an air of dignity. Some of them
ran along the platform to drink some water from a tub there, and when they met
the officers they slackened their pace, made their stupid gesture of salutation,
raising their hands to their heads with serious faces as though they were doing
something of the greatest importance. They kept their eyes on them till they had
passed by them, and then set off running still more merrily, stamping their
heels on the platform, laughing and chattering after the manner of healthy,
good-natured young fellows, traveling in lively company.
They were going to assist at
the murder of their fathers or grandfathers just as if they were going on a
party of pleasure, or at any rate on some quite ordinary business.
The same impression was
produced by the well-dressed functionaries and officers who were scattered about
the platform and in the first-class carriage. At a table covered with bottles
was sitting the governor, who was responsible for the whole expedition, dressed
in his half-military uniform and eating something while he chatted tranquilly
about the weather with some acquaintances he had met, as though the business he
was upon was of so simple and ordinary a character that it could not disturb his
serenity and his interest in the change of weather.
At a little distance from
the table sat the general of the police. He was not taking any refreshment, and
had an impenetrable bored expression, as though he were weary of the formalities
to be gone through. On all sides officers were bustling noisily about in their
red uniforms trimmed with gold; one sat at a table finishing his bottle of beer,
another stood at the buffet eating a cake, and brushing the crumbs off his
uniform, threw down his money with a self-confident air; another was sauntering
before the carriages of our train, staring at the faces of the women.
All these men who were going
to murder or to torture the famishing and defenseless creatures who provide them
their sustenance had the air of men who knew very well that they were doing
their duty, and some were even proud, were "glorying" in what they
were doing.
What is the meaning of it?
All these people are within
half an hour of reaching the place where, in order to provide a wealthy young
man with three thousand rubles stolen from a whole community of famishing
peasants, they may be forced to commit the most horrible acts one can conceive,
to murder or torture, as was done in Orel, innocent beings, their brothers. And
they see the place and time approaching with untroubled serenity.
To say that all these
government officials, officers, and soldiers do not know what is before them is
impossible, for they are prepared for it. The governor must have given
directions about the rods, the officials must have sent an order for them,
purchased them, and entered the item in their accounts. The military officers
have given and received orders about cartridges. They all know that they are
going to torture, perhaps to kill, their famishing fellow creatures, and that
they must set to work within an hour.
To say, as is usually said,
and as they would themselves repeat, that they are acting from conviction of the
necessity for supporting the state organization, would be a mistake. For in the
first place, these men have probably never even thought about state organization
and the necessity of it; in the second place, they cannot possibly be convinced
that the act in which they are taking part will tend to support rather than to
ruin the state; and thirdly, in reality the majority, if not all, of these men,
far from ever sacrificing their own pleasure or tranquility to support the
state, never let slip an opportunity of profiting at the expense of the state in
every way they can increase their own pleasure and ease. So that they are not
acting thus for the sake of the abstract principle of the state.
What is the meaning of it?
Yet I know all these men. If
I don't know all of them personally, I know their characters pretty nearly,
their past, and their way of thinking. They certainly all have mothers, some of
them wives and children. They are certainly for the most part good, kind, even
tender-hearted fellows, who hate every sort of cruelty, not to speak of murder;
many of them would not kill or hurt an animal. Moreover, they are all professed
Christians and regard all violence directed against the defenseless as base and
disgraceful.
Certainly not one of them
would be capable in everyday life, for his own personal profit, of doing a
hundredth part of what the Governor of Orel did. Every one of them would be
insulted at the supposition that he was capable of doing anything of the kind in
private life.
And yet they are within half
an hour of reaching the place where they may be reduced to the inevitable
necessity of committing this crime.
What is the meaning of it?
But it is not only these men
who are going by train prepared for murder and torture. How could the men who
began the whole business, the landowner, the commissioner, the judges, and those
who gave the order and are responsible for it, the ministers, the Tzar, who are
also good men, professed Christians, how could they elaborate such a plan and
assent to it, knowing its consequences? The spectators even, who took no part in
the affair, how could they, who are indignant at the sight of any cruelty in
private life, even the overtaxing of a horse, allow such a horrible deed to be
perpetrated? How was it they did not rise in indignation and bar the roads,
shouting, "No; flog and kill starving men because they won't let their last
possession be stolen from them without resistance, that we won't allow!"
But far from anyone doing this, the majority, even of those who were the cause
of the affair, such as the commissioner, the landowner, the judge, and those who
took part in it and arranged it, as the Governor, the ministers, and the Tzar,
are perfectly tranquil and do not even feel a prick of conscience. And
apparently all the men who are going to carry out this crime are equally
undisturbed.
The spectators, who one
would suppose could have no personal interest in the affair, looked rather with
sympathy than with disapproval at all these people preparing to carry out this
infamous action. In the same compartment with me was a wood merchant, who had
risen from a peasant. He openly expressed aloud his sympathy with such
punishments. "They can't disobey the authorities," he said;
"that's what the authorities are for. Let them have a lesson; send their
fleas flying! They'll give over making commotions, I warrant you. That's what
they want."
What is the meaning of it?
It is not possible to say
that all these people who have provoked or aided or allowed this deed are such
worthless creatures that, knowing all the infamy of what they are doing, they do
it against their principles, some for pay and for profit, others through fear of
punishment. All of them in certain circumstances know how to stand up for their
principles. Not one of these officials would steal a purse, read another man's
letter, or put up with an affront without demanding satisfaction. Not one of
these officers would consent to cheat at cards, would refuse to pay a debt of
honor, would betray a comrade, run away on the field of battle, or desert the
flag. Not one of these soldiers would spit out the holy sacrament or eat meat on
Good Friday. All these men are ready to face any kind of privation, suffering,
or danger rather than consent to do what they regard as wrong. They have
therefore the strength to resist doing what is against their principles.
It is even less possible to
assert that all these men are such brutes that it is natural and not distasteful
to them to do such deeds. One need only talk to these people a little to see
that all of them, the landowner even, and the judge, and the minister and the
Tzar and the government, the officers and the soldiers, not only disapprove of
such things in the depth of their soul, but suffer from the consciousness of
their participation in them when they recollect what they imply. But they try
not to think about it.
One need only talk to any of
these who are taking part in the affair from the landowner to the lowest
policeman or soldier to see that in the depth of their soul they all know it is
a wicked thing, that it would be better to have nothing, to do with it, and are
suffering from the knowledge.
A lady of liberal views, who
was traveling in the same train with us, seeing the governor and the officers in
the first-class saloon and learning the object of the expedition, began,
intentionally raising her voice so that they should hear, to abuse the existing
order of things and to cry shame on men who would take part in such proceedings.
Everyone felt awkward, none knew where to look, but no one contradicted her.
They tried to look as though such remarks were not worth answering. But one
could see by their faces and their averted eyes that they were ashamed. I
noticed the same thing in the soldiers. They too knew that what they were sent
to do was a shameful thing, but they did not want to think about what was before
them.
When the wood merchant, as I
suspect insincerely only to show that he was a man of education, began to speak
of the necessity of such measures, the soldiers who heard him all turned away
from him, scowling and pretending not to hear.
All the men who, like the
landowner, the commissioner, the minister, and the Tzar, were responsible for
the perpetration of this act, as well as those who were now going to execute it,
and even those who were mere spectators of it, knew that it was a wickedness,
and were ashamed of taking any share in it, and even of being present at it.
Then why did they do it, or
allow it to be done?
Ask them the question. And
the landowner who started the affair, and the judge who pronounced a clearly
unjust even though formally legal decision, and those who commanded the
execution of the decision, and those who, like the policemen, soldiers, and
peasants, will execute the deed with their own hands, flogging and killing their
brothers, all who have devised, abetted, decreed, executed, or allowed such
crimes, will make substantially the same reply.
The authorities, those who
have started, devised, and decreed the matter, will say that such acts are
necessary for the maintenance of the existing order; the maintenance of the
existing order is necessary for the welfare of the country and of humanity, for
the possibility of social existence and human progress.
Men of the poorer class,
peasants and soldiers, who will have to execute the deed of violence with their
own hands, say that they do so because it is the command of their superior
authority, and the superior authority knows what he is about. That those are in
authority who ought to be in authority, and that they know what they are doing
appears to them a truth of which there can be no doubt. If they could admit the
possibility of mistake or error, it would only be in functionaries of a lower
grade; the highest authority on which all the rest depends seems to them
immaculate beyond suspicion.
Though expressing the
motives of their conduct differently, both those in command and their
subordinates are agreed in saying that they act thus because the existing order
is the order which must and ought to exist at the present time, and that
therefore to support it is the sacred duty of every man.
On this acceptance of the
necessity and therefore immutability of the existing order, all who take part in
acts of violence on the part of government base the argument always advanced in
their justification. "Since the existing order is immutable," they
say, "the refusal of a single individual to, perform the duties laid upon
him will effect no change in things, and will only mean that some other man will
be put in his place who may do the work worse, that is to say, more cruelly, to
the still greater injury of the victims of the act of violence."
This conviction that the
existing order is the necessary and therefore immutable order, which it is a
sacred duty for every man to support, enables good men, of high principles in
private life, to take part with conscience more or less untroubled in crimes
such as that perpetrated in Orel, and that which the men in the Toula train were
going to perpetrate.
But what is this conviction
based on? It is easy to understand that the landowner prefers to believe that
the existing order is inevitable and immutable, because this existing order
secures him an income from his hundreds and thousands of acres, by means of
which he can lead his habitual indolent and luxurious life.
It is easy to understand
that the judge readily believes in the necessity of an order of things through
which he receives a wage fifty times as great as the most industrious laborer
can earn, and the same applies to all the higher officials. It is only under the
existing regime that as governor, prosecutor, senator, members of the
various councils, they can receive their several thousands of rubles a year,
without which they and their families would at once sink into ruin, since if it
were not for the position they occupy they would never by their own abilities,
industry, or acquirements get a thousandth part of their salaries. The minister,
the Tzar, and all the higher authorities are in the same position. The only
distinction is that the higher and the more exceptional their position, the more
necessary it is for them to believe that the existing order is the only possible
order of things. For without it they would not only be unable to gain an equal
position, but would be found to fall lower than all other people. A man who has
of his own free will entered the police force at a wage of ten rubles, which he
could easily earn in any other position, is hardly dependent on the preservation
of the existing regime, and so he may not believe in its immutability.
But a king or an emperor, who receives millions for his post, and knows that
there are thousands of people round him who would like to dethrone him and take
his place, who knows that he will never receive such a revenue or so much honor
in any other position, who knows, in most cases through his more or less
despotic rule, that if he were dethroned he would have to answer for all his
abuse of power - he cannot but believe in the necessity and even sacredness of
the existing order. The higher and the more profitable a man's position, the
more unstable it becomes, and the more terrible and dangerous a fall from it for
him, the more firmly the man believes in the existing order, and therefore with
the more ease of conscience can such a man perpetrate cruel and wicked acts, as
though they were not in his own interest, but for the maintenance of that order.
This is the case with all
men in authority, who occupy positions more profitable than they could occupy
except for the present regime, from the lowest police officer to the Tzar.
All of them are more or less convinced that the existing order is immutable,
because - the chief consideration - it is to their advantage. But the peasants,
the soldiers, who are at the bottom of the social scale, who have no kind of
advantage from the existing order, who are in the very lowest position of
subjection and humiliation, what forces them to believe that the existing order
in which they are in their humble and disadvantageous position is the order
which ought to exist, and which they ought to support even at the cost of evil
actions contrary to their conscience?
What forces these men to the
false reasoning that the existing order is unchanging, and that therefore they
ought to support it, when it is so obvious, on the contrary, that it is only
unchanging because they themselves support it?
What forces these peasants,
taken only yesterday from the plow and dressed in ugly and unseemly costumes
with blue collars and gilt buttons, to go with guns and sabers and murder their
famishing fathers and brothers? They gain no kind of advantage and can be in no
fear of losing the position they occupy, because it is worse than that from
which they have been taken.
The persons in authority of
the higher orders - land owners, merchants, judges, senators, governors,
ministers, tzars, and officers - take part in such doings because the existing
order is to their advantage. In other respects they are often good and
kind-hearted men, and they are more able to take part in such doings because
their share in them is limited to suggestions, decisions, and orders. These
persons in authority never do themselves what they suggest, decide, or command
to be done. For the most part they do not even see how all the atrocious deeds
they have suggested and authorized are carried out. But the unfortunate men of
the lower orders, who gain no kind of advantage from the existing regime,
but, on the contrary, are treated with the utmost contempt, support it even by
dragging people with their own hands from their families, handcuffing them,
throwing them in prison, guarding them, shooting them.
Why do they do it? What
forces them to believe that the existing order is unchanging and they must
support it?
All violence rests, we know,
on those who do the beating, the handcuffing, the imprisoning, and the killing
with their own hands. If there were no soldiers or armed policemen, ready to
kill or outrage anyone as they are ordered, not one of those people who sign
sentences of death, imprisonment, or galley-slavery for life would make up his
mind to hang, imprison, or torture a thousandth part of those whom, quietly
sitting in his study, he now orders to be tortured in all kinds of ways, simply
because he does not see it nor do it himself, but only gets it done at a
distance by these servile tools.
All the acts of injustice
and cruelty which are committed in the ordinary course of daily life have only
become habitual because there are these men always ready to carry out such acts
of injustice and cruelty. If it were not for them, far from anyone using
violence against the immense masses who are now ill-treated, those who now
command their punishment would not venture to sentence them, would not even dare
to dream of the sentences they decree with such easy confidence at present. And
if it were not for these men, ready to kill or torture anyone at their
commander's will, no one would dare to claim, as all the idle landowners claim
with such assurance, that a piece of land, surrounded by peasants, who are in
wretchedness from want of land, is the property of a man who does not cultivate
it, or that stores of corn taken by swindling from the peasants ought to remain
untouched in the midst of a population dying of hunger because the merchants
must make their profit. If it were not for these servile instruments at the
disposal of the authorities, it could never have entered the head of the
landowner to rob the peasants of the forest they had tended, nor of the
officials to think they are entitled to their salaries, taken from the famishing
people, the price of their oppression; least of all could anyone dream of
killing or exiling men for exposing falsehood and telling the truth. All this
can only be done because the authorities are confidently assured that they have
always these servile tools at hand, ready to carry all their demands into effect
by means of torture and murder.
All the deeds of violence of
tyrants from Napoleon to the lowest commander of a company who fires upon a
crowd, can only be explained by the intoxicating effect of their absolute power
over these slaves. All force, therefore, rests on these men, who carry out the
deeds of violence with their own hands, the men who serve in the police or the
army, especially the army, for the police only venture to do their work because
the army is at their back.
What, then, has brought
these masses of honest men, on whom the whole thing depends, who gain nothing by
it, and who have to do these atrocious deeds with their own hands, what has
brought them to accept the amazing delusion that the existing order,
unprofitable, ruinous, and fatal as it is for them, is the order which ought to
exist?
Who has led them into this
amazing delusion?
They can never have
persuaded themselves that they ought to do what is against their conscience, and
also the source of misery and ruin for themselves, and all their class, who make
up nine-tenths of the population.
"How can you kill
people, when it is written in God's commandment: 'Thou shalt not kill'?" I
have often inquired of different soldiers. And I always drove them to
embarrassment and confusion by reminding them of what they did not want to think
about. They knew they were bound by the law of God, "Thou shalt not
kill," and knew too that they were bound by their duty as soldiers, but had
never reflected on the contradiction between these duties. The drift of the
timid answers I received to this question was always approximately this: that
killing in war and executing criminals by command of the government are not
included in the general prohibition of murder. But when I said this distinction
was not made in the law of God, and reminded them of the Christian duty of
fraternity, forgiveness of injuries, and love, which could not be reconciled
with murder, the peasants usually agreed, but in their turn began to ask me
questions. "How does it happen," they inquired, "that the
government [which according to their ideas cannot do wrong] sends the army to
war and orders criminals to be executed." When I answered that the
government does wrong in giving such orders, the peasants fell into still
greater confusion, and either broke off the conversation or else got angry with
me.
"They must have found a
law for it. The archbishops know as much about it as we do, I should hope,"
a Russian soldier once observed to me. And in saying his the soldier obviously
set his mind at rest, in the full conviction that his spiritual guides had found
a law which authorized his ancestors, and the tzars and their descendants, and
millions of men, to serve as he was doing himself, and that the question I had
put him was a kind of hoax or conundrum on my part.
Everyone in our Christian
society knows, either by tradition or by revelation or by the voice of
conscience, that murder is one of the most fearful crimes a man can commit, as
the Gospel tells us, and that the sin of murder cannot be limited to certain
persons, that is, murder cannot be a sin for some and not a sin for others.
Everyone knows that if murder is a sin, it is always a sin, whoever are the
victims murdered, just like the sin of adultery, theft, or any other. At the
same time from their childhood up men see that murder is not only permitted, but
even sanctioned by the blessing of those whom they are accustomed to regard as
their divinely appointed spiritual guides, and see their secular leaders with
calm assurance organizing murder, proud to wear murderous arms, and demanding of
others in the name of the laws of the country, and even of God, that they should
take part in murder. Men see that there is some inconsistency here, but not
being able to analyze it, involuntarily assume that this apparent inconsistency
is only the result of their ignorance. The very grossness and obviousness of the
inconsistency confirms them in this conviction.
They cannot imagine that the
leaders of civilization, the educated classes, could so confidently preach two
such opposed principles as the law of Christ and murder. A simple uncorrupted
youth cannot imagine that those who stand so high in his opinion, whom he
regards as holy or learned men, could for any object whatever mislead him so
shamefully. But this is just what has always been and always is done to him. It
is done (1) by instilling, by example and direct instruction, from childhood up,
into the working people, who have not time to study moral and religious
questions for themselves, the idea that torture and murder are compatible with
Christianity, and that for certain objects of state, torture and murder are not
only admissible, but ought to be employed; and (2) by instilling into certain of
the people, who have either voluntarily enlisted or been taken by compulsion
into the army, the idea that the perpetration of murder and torture with their
own hands is a sacred duty, and even a glorious exploit, worthy of praise and
reward.
The general delusion is
diffused among all people by means of the catechisms or books, which nowadays
replace them, in use for the compulsory education of children. In them it is
stated that violence, that is, imprisonment and execution, as well as murder in
civil or foreign war in the defense and maintenance of the existing state
organization (whatever that may be, absolute or limited monarchy, convention,
consulate, empire of this or that Napoleon or Boulanger, constitutional
monarchy, commune or republic) is absolutely lawful and not opposed to morality
and Christianity.
This is stated in all
catechisms or books used in schools. And men are so thoroughly persuaded of it
that they grow up, live and die in that conviction without once entertaining a
doubt about it.
This is one form of
deception, the general deception instilled into everyone, but there is another
special deception practiced upon the soldiers or police who are picked out by
one means or another to do the torturing and murdering necessary to defend and
maintain the existing regime.
In all military instructions
there appears in one form or another what is expressed in the Russian military
code in the following words:
Article 87. To carry
out exactly and without comment the orders of a superior officer means: to carry
out an order received from a superior officer exactly without considering
whether it is good or not, and whether it is possible to carry it out. The
superior officer is responsible for the consequences of the order he gives.
Article 88. The
subordinate ought never to refuse to carry out the orders of a superior officer
except when he sees clearly that in carrying out his superior officer's command,
he breaks [the law of God, one involuntarily expects; not at all] his oath of
fidelity and allegiance to the Tzar.
It is here said that the man
who is a soldier can and ought to carry out all the orders of his superior
without exception. And as these orders for the most part involve murder, it
follows that he ought to break all the laws of God and man. The one law he may
not break is that of fidelity and allegiance to the man who happens at a given
moment to be in power.
Precisely the same thing is
said in other words in all codes of military instruction. And it could not be
otherwise, since the whole power of the army and the state is based in reality
on this delusive emancipation of men from their duty to God and their
conscience, and the substitution of duty to their superior officer for all other
duties.
This, then, is the
foundation of the belief of the lower classes that the existing regime so
fatal for them is the regime which ought to exist, and which they ought
therefore to support even by torture and murder.
This belief is founded on a
conscious deception practiced on them by the higher classes.
And it cannot be otherwise.
To compel the lower classes, which are more numerous, to oppress and ill treat
themselves, even at the cost of actions opposed to their conscience, it was
necessary to deceive them. And it has been done accordingly.
Not many days ago I saw once
more this shameless deception being openly practiced, and once more I marveled
that it could be practiced so easily and impudently.
At the beginning of
November, as I was passing through Toula, I saw once again at the gates of the
Zemsky Courthouse the crowd of peasants I had so often seen before, and heard
the drunken shouts of the men mingled with the pitiful lamentations of their
wives and mothers. It was the recruiting session.
I can never pass by the
spectacle. It attracts me by a kind of fascination of repulsion. I again went
into the crowd, took my stand among the peasants, looked about and asked
questions. And once again I was amazed that this hideous crime can be
perpetrated so easily in broad daylight and in the midst of a large town.
As the custom is every year,
in all the villages and hamlets of the one hundred millions of Russians, on the
ist of November, the village elders had assembled the young men inscribed on the
lists, often their own sons among them, and had brought them to the town.
On the road the recruits
have been drinking without intermission, unchecked by the elders, who feel that
going on such an insane errand, abandoning their wives and mothers and
renouncing all they hold sacred in order to become a senseless instrument of
destruction, would be too agonizing if they were not stupefied with spirits.
And so they have come,
drinking, swearing, singing, fighting and scuffling with one another. They have
spent the night in taverns. In the morning they have slept off their drunkenness
and have gathered together at the Zemsky Court-house.
Some of them, in new
sheepskin pelisses, with knitted scarves round their necks, their eyes swollen
from drinking, are shouting wildly to one another to show their courage; others,
crowded near the door, are quietly and mournfully waiting their turn, between
their weeping wives and mothers (I had chanced upon the day of the actual
enrolling, that is, the examination of those whose names are on the list);
others meantime were crowding into the hall of the recruiting office.
Inside the office the work
was going on rapidly. The door is opened and the guard calls Piotr Sidorov.
Piotr Sidorov starts, crosses himself, and goes into a little room with a glass
door, where the conscripts undress. A comrade of Piotr Sidorov's, who has just
been passed for service, and come naked out of the revision office, is dressing
hurriedly, his teeth chattering. Sidorov has already heard the news, and can see
from his face too that he has been taken. He wants to ask him questions, but
they hurry him and tell him to make haste and undress. He throws off his
pelisse, slips his boots off his feet, takes off his waistcoat and draws his
shirt over his headland naked, trembling all over, and exhaling an odor of
tobacco, spirits, and sweat, goes into the revision office, not knowing what to
do with his brawny bare arms.
Directly facing him in the
revision office hangs in a great gold frame a portrait of the Tzar in full
uniform with decorations, and in the corner a little portrait of Christ in a
shirt and a crown of thorns. In the middle of the room is a table covered with
green cloth, on which there are papers lying and a three-cornered ornament
surmounted by an eagle - the zertzal. Round the table are sitting the revising
officers, looking collected and indifferent. One is smoking a cigarette; another
is looking through some papers. Directly Sidorov comes in, a guard goes up to
him, places him under the measuring frame, raising him under his chin, and
straightening his legs.
The man with the cigarette -
he is the doctor - comes up, and without looking at the recruit's face, but
somewhere beyond it, feels his body over with an air of disgust, measures him,
tests him, tells the guard to open his mouth, tells him to breathe, to speak.
Someone notes something down. At last without having once looked him in the face
the doctor says, "Right. Next one!" and with a weary air sits down
again at the table. The soldiers again hustle and hurry the lad. He somehow gets
into his trousers, wraps his feet in rags, puts on his boots, looks for his
scarf and cap, and bundles his pelisse under his arm. Then they lead him into
the main hall, shutting him off apart from the rest by a bench, behind which all
the conscripts who have been passed for service are waiting. Another village lad
like himself, but from a distant province, now a soldier armed with a gun with a
sharp-pointed bayonet at the end, keeps watch over him, ready to run him through
the body if he should think of trying to escape.
Meantime the crowd of
fathers, mothers, and wives, hustled by the police, are pressing round the doors
to hear whose lad has been taken, whose is let off. One of the rejected comes
out and announces that Piotr is taken, and at once a shrill cry is heard from
Piotr's young wife, for whom this word "taken" means separation for
four or five years, the life of a soldier's wife as a servant, often a
prostitute.
But here comes a man along
the street with flowing hair and in a peculiar dress, who gets out of his
droskhy and goes into the Zemsky Court-house. The police clear a way for him
through the crowd. It is the reverend father " come to administer the oath,
And this father," who has been persuaded that he is specially and
exclusively devoted to the service of Christ, and who, for the most part, does
not himself see the deception in which he lives, goes into the hall where the
conscripts are waiting. He throws round him a kind of curtain of brocade, pulls
his long hair out over it, opens the very Gospel in which swearing is forbidden,
takes the cross, the very cross on which Christ was crucified because he would
not do what this false servant of his is telling men to do, and puts them on the
lectern. And all these unhappy, defenseless, and deluded lads repeat after him
the lie, which he utters with the assurance of familiarity.
He reads and they repeat
after him:
"I promise and swear by
Almighty God upon his holy Gospel," etc., "to defend," etc., and
that is, to murder anyone I am told to, and to do everything I am told by men I
know nothing of, and who care nothing for me except as an instrument for
perpetrating the crimes by which they are kept in their position of power, and
my brothers in their condition of misery. All the conscripts repeat these
ferocious words without thinking. And then the so-called "father" goes
away with a sense of having correctly and conscientiously done his duty. And all
these poor deluded lads believe that these nonsensical and incomprehensible
words which they have just uttered set them free for the whole time of their
service from their duties as men, and lay upon them fresh and more binding
duties as soldiers.
And this crime is
perpetrated publicly and no one cries out to the deceiving and the deceived:
"Think what you are doing; this is the basest, falsest lie, by which not
bodies only, but souls too, are destroyed."
No one does this. On the
contrary, when all have been enrolled, and they are to be let out again, the
military officer goes with a confident and majestic air into the hall where the
drunken, cheated lads are shut up, and cries in a bold, military voice: "
Your health, my lads congratulate you on I serving the Tzar!" And they,
poor fellows (someone has given them a hint beforehand), mutter awkwardly, their
voices thick with drink, something to the effect that they are glad.
Meantime the crowd of
fathers, mothers, and wives is standing at the doors waiting. The women keep
their tearful eyes fixed on the doors. They open at last, and out come the
conscripts, unsteady, but trying to put a good face on it. Here are Piotr and
Vania and Makar trying not to look their dear ones in the face. Nothing is heard
but the wailing of the wives and mothers. Some of the lads embrace them and weep
with them, others make a show of courage, and others try to comfort them.
The wives and mothers,
knowing that they will be left for three, four, or five years without their
breadwinners, weep and rehearse their woes aloud. The fathers say little. They
only utter a clucking sound with their tongues and sigh mournfully, knowing that
they will see no more of the steady lads they have reared and trained to help
them, that they will come back not the same quiet hard-working laborers, but for
the most part conceited and demoralized, unfitted for their simple life.
And then all the crowd get
into their sledges again and move away down the street to the taverns and
pot-houses, and louder than ever sounds the medley of singing and sobbing,
drunken shouts, and the wailing of the wives and mothers, the sounds of the
accordion and oaths. They all turn into the taverns, whose revenues go to the
government, and the drinking bout begins, which stifles their sense of the wrong
which is being done them.
For two or three weeks they
go on living at home, and most of that time they are "jaunting," that
is, drinking.
On a fixed day they collect
them, drive them together like a flock of sheep, and begin to train them in the
military exercises and drill. Their teachers are fellows like themselves, only
deceived and brutalized two or three years sooner. The means of instruction are:
deception, stupefaction, blows and vodka. And before a year has passed these
good, intelligent, healthy-minded lads will be as brutal beings as their
instructors.
"Come, now, suppose
your father were arrested and tried to make his escape?" I asked a young
soldier.
"I should run him
through with my bayonet," he answered with the foolish intonation peculiar
to soldiers; "and if he made off, I ought to shoot him," he added,
obviously proud of knowing what he must do if his father were escaping.
And when a good-hearted lad
has been brought to a state lower than that of a brute, he is just what is
wanted by those who use him as an instrument of violence. He is ready; the man
has been destroyed and a new instrument of violence has been created. And all
this is done every year, every autumn, everywhere, through all Russia in broad
daylight in the midst of large towns, where all may see it, and the deception is
so clever, so skillful, that though all men know the infamy of it in their
hearts, and see all its horrible results, they cannot throw it off and be free.
Part Three
by Leo Tolstoy
When one's eyes are opened
to this awful deception practiced upon us, one marvels that the teachers of the
Christian religion and of morals, the instructors of youth, or even the
good-hearted and intelligent parents who are to be found in every society, can
teach any kind of morality in a society in which it is openly admitted (it is so
admitted, under all governments and all churches) that murder and torture form
an indispensable element in the life of all, and that there must always be
special men trained to kill their fellows, and that any one of us may. have to
become such a trained assassin.
How can children, youths,
and people generally be taught any kind of morality - not to speak of teaching
in the spirit of Christianity - side by side with the doctrine that murder is
necessary for the public weal, and therefore legitimate, and that there are men,
of whom each of us may have to be one, whose duty is to murder and torture and
commit all sorts of crimes at the will of those who are in possession of
authority. If this is so, and one can and ought to murder and torture, there is
not, and cannot be, any kind of moral law, but only the law that might is right.
And this is just how it is. In reality that is the doctrine justified to some by
the theory of the struggle for existence which reigns in our society.
And, indeed, what sort of
ethical doctrine could admit the legitimacy of murder for any object whatever?
It is as impossible as a theory of mathematics admitting that two is equal to
three.
There may be a semblance of
mathematics admitting that two is equal to three, but there can be no real
science of mathematics. And there can only be a semblance of ethics in which
murder in the shape of war and the execution of criminals is allowed, but no
true ethics. The recognition of the life of every man as sacred is the first and
only basis of all ethics.
The doctrine of an eye for
an eye and a tooth for a tooth has been abrogated by Christianity, because it is
the justification of immorality, and a mere semblance of equity, and has no real
meaning. Life is a value which has no weight nor size, and cannot be compared to
any other, and so there is no sense in destroying a life for a life. Besides,
every social law aims at the amelioration of man's life. What way, then, can the
annihilation of the life of some men ameliorate men's life? Annihilation of life
cannot be a means of the amelioration of life; it is a suicidal act.
To destroy another life for
the sake of justice is as though a man, to repair the misfortune of losing one
arm, should cut off the other arm for the sake of equity.
But putting aside the sin of
deluding men into regarding the most awful crime as a duty, putting aside the
revolting sin of using the name and authority of Christ to sanction what he most
condemned, not to speak of the curse on those who cause these "little
ones" to offend - how can people who cherish their own way of life, their
progress, even from the point of view of their personal security, allow the
formation in their midst of an overwhelming force as senseless, cruel, and
destructive as every government is organized on the basis of an army? Even the
most cruel band of brigands is not so much to be dreaded as such a government.
The power of every brigand
chief is at least so far limited that the men of his band preserve at least some
human liberty, and can refuse to commit acts opposed to their conscience. But,
owing to the perfection to which the discipline of the army has been brought,
there is no limit to check men who form part of a regularly organized
government. There are no crimes so revolting that they would not readily be
committed by men who form part of a government or army, at the will of anyone
(such as Boulanger, Napoleon, or Pougachef) who may chance to be at their head.
Often when one sees
conscription levies, military drills and maneuvers, police officers with loaded
revolvers, and sentinels at their posts with bayonets on their rifles; when one
hears for whole days at a time (as I hear it in Hamovniky where I live) the
whistle of balls and the dull thud as they fall in the sand; when one sees in
the midst of a town where any effort at violence in self-defense is forbidden,
where the sale of powder and of chemicals, where furious driving and practicing
as a doctor without a diploma, and so on, are not allowed, thousands of
disciplined troops, trained to murder, and subject to one man's will; one asks
oneself how can people who prize their security quietly allow it, and put up
with it? Apart from the immorality and evil effects of it, nothing can possibly
be more unsafe. What are people thinking about? I don't mean now Christians,
ministers of religion, philanthropists, and moralists, but simply people who
value their life, their security, and their comfort. This organization, we know,
will work just as well in one man's hands as another's. Today, let us assume,
power is in the hands of a ruler who can be endured, but tomorrow it may be
seized by a Biron, an Elizabeth, a Catherine, a Pougachef, a Napoleon I., or a
Napoleon III.
And the man in authority,
endurable today, may become a brute tomorrow, or may be succeeded by a mad or
imbecile heir, like the King of Bavaria or our Paul I.
And not only the highest
authorities, but all little satraps scattered over everywhere, like so many
General Baranovs, governors, police officers even, and commanders of companies,
can perpetrate the most awful crimes before there is time for them to be removed
from office. And this is what is constantly happening.
One involuntarily asks how
can men let it go on, not from higher considerations only, but from regard to
their own safety?
The answer to this question
is that it is not all people who do tolerate it (some - the greater proportion -
deluded and submissive, have no choice and have to tolerate anything). It is
tolerated by those who only under such an organization can occupy a position of
profit. They tolerate it, because for them the risks of suffering from a foolish
or cruel man being at the head of the government or the army are always less
than the disadvantages to which they would be exposed by the destruction of the
organization itself.
A judge, a commander of
police, a governor, or an officer will keep his position just the same under
Boulanger or the republic, under Pougachef or Catherine. He will lose his
profitable position for certain, if the existing order of things which secured
it to him is destroyed. And so all these people feel no uneasiness as to who is
at the head of the organization, they will adapt themselves to anyone; they only
dread the downfall of the organization itself, and that is the reason - though
often an unconscious one - that they support it.
One often wonders why
independent people, who are not forced to do so in any way, the so-called elite
of society, should go into the army in Russia, England, Germany, Austria, and
even France, and seek opportunities of becoming murderers. Why do even
high-principled parents send their boys to military schools? Why do mothers buy
their children toy helmets, guns, and swords as playthings? (The peasant's
children never play at soldiers, by the way). Why do good men and even women,
who have certainly no interest in war, go into raptures over the various
exploits of Skobeloff and others, and vie with one another in glorifying them?
Why do men, who are not obliged to do so, and get no fee for it, devote, like
the marshals of nobility in Russia, whole months of toil to a business
physically disagreeable and morally painful - the enrolling of conscripts? Why
do all kings and emperors wear the military uniform? Why do they all hold
military reviews, why do they organize maneuvers, distribute rewards to the
military, and raise monuments to generals and successful commanders? Why do rich
men of independent position consider it an honor to perform a valet's duties in
attendance on crowned personages, flattering them and cringing to them and
pretending to believe in their peculiar superiority? Why do men who have ceased
to believe in the superstitions of the medieval Church, and who could not
possibly believe in them seriously and consistently, pretend to believe in and
give their support to the demoralizing and blasphemous institution of the
church? Why is it that not only governments but private persons of the higher
classes, try so jealously to maintain the ignorance of the people? Why do they
fall with such fury on any effort at breaking down religious superstitious or
really enlightening the people? Why do historians, novelists, and poets, who
have no hope of gaining anything by their flatteries, make heroes of kings,
emperors, and conquerors of past times? Why do men, who call themselves learned,
dedicate whole lifetimes to making theories to prove that violence employed by
authority against the people is not violence at all, but a special right? One
often wonders why a fashionable lady or an artist, who, one would think, would
take no interest in political or military questions, should always condemn
strikes of working people, and defend war; and should always be found without
hesitation opposed to the one, favorable to the other.
But one no longer wonders
when one realizes that in the higher classes there is an unerring instinct of
what tends to maintain and of what tends to destroy the organization by virtue
of which they enjoy their privileges. The fashionable lady had certainly not
reasoned out that if there were no capitalists and no army to defend them, her
husband would have no fortune, and she could not have her entertainments and her
ball-dresses. And the artist certainly does not argue that he needs the
capitalists and the troops to defend them, so that they may buy his pictures.
But instinct, replacing reason in this instance, guides them unerringly. And it
is precisely this instinct which leads all men, with few exceptions, to support
all the religious, political, and economic institutions which are to their
advantage.
But is it possible that the
higher classes support the existing order of things simply because it is to
their advantage? Cannot they see that this order of things is essentially
irrational, that it is no longer consistent with the stage of moral development
attained by people, and with public opinion, and that it is fraught with perils?
The governing classes, or at least the good, honest, and intelligent people of
them, cannot but suffer from these fundamental inconsistencies, and see the
dangers with which they are threatened. And is it possible that all the millions
of the lower classes can feel easy in conscience when they commit such obviously
evil deeds as torture and murder from fear of punishment? Indeed, it could not
be so, neither the former nor the latter could fail to see the irrationality of
their conduct, if the complexity of government organization did not obscure the
unnatural senselessness of their actions.
So many instigate, assist,
or sanction the commission of every one of these actions that no one who has a
hand in them feels himself morally responsible for it.
It is the custom among
assassins to oblige all the witnesses of a murder to strike the murdered victim,
that the responsibility may be divided among as large a number of people as
possible. The same principle in different forms is applied under the government
organization in the perpetration of the crimes, without which no government
organization could exist. Rulers always try to implicate as many citizens as
possible in all the crimes committed in their support.
Of late this tendency has
been expressed in a very obvious manner by the obligation of all citizens to
take part in legal processes as jurors, in the army as soldiers, in the local
government, or legislative assembly, as electors or members.
Just as in a wicker basket
all the ends are so hidden away that it is hard to find them, in the state
organization the responsibility for the crimes committed is so hidden away that
men will commit the most atrocious acts without seeing their responsibility for
them.
In ancient times tyrants got
credit for the crimes they committed, but in our day the most atrocious
infamies, inconceivable under the Neros, are perpetrated and no one gets blamed
for them.
One set of people have
suggested, another set have proposed, a third have reported, a fourth have
decided, a fifth have confirmed, a sixth have given the order, and a seventh set
of men have carried it out. They hang, they flog to death women, old men, and
innocent people, as was done recently among us in Russia at the Yuzovsky
factory, and is always being done everywhere in Europe and America in the
struggle with the anarchists and all other rebels against the existing order;
they shoot and hang men by hundreds and thousands, or massacre millions in war,
or break men's hearts in solitary confinement, and ruin their souls in the
corruption of a soldier's life, and no one is responsible.
At the bottom of the social
scale soldiers, armed with guns, pistols, and sabers, injure and murder people,
and compel men through these means to enter the army, and are absolutely
convinced that the responsibility for the actions rests solely on the officers
who command them.
At the top of the scale -
the Tzars, presidents, ministers, and parliaments decree these tortures and
murders and military conscription, and are fully convinced that since they are
either placed in authority by the grace of God or by the society they govern,
which demands such decrees from them, they cannot be held responsible. Between
these two extremes are the intermediary personages who superintend the murders
and other acts of violence, and are fully convinced that the responsibility is
taken off their shoulders partly by their superiors who have given the order,
partly by the fact that such orders are expected from them by all who are at the
bottom of the scale.
The authority who gives the
orders and the authority who executes them at the two extreme ends of the state
organization, meet together like the two ends of a ring they support and rest on
one another and enclose all that lies within the ring.
Without the conviction that
there is a person or persons who will take the whole responsibility of his acts,
not one soldier would ever lift a hand to commit a murder or other deed of
violence.
Without the conviction that
it is expected by the whole people not a single king, emperor, president, or
parliament would order murders or acts of violence.
Without the conviction that
there are persons of a higher grade who will take the responsibility, and people
of a lower grade who require such acts for their welfare, not one of the
intermediate class would superintend such deeds.
The state is so organized
that wherever a man is placed in the social scale, his irresponsibility is the
same. The higher his grade the more he is under the influence of demands from
below, and the less he is controlled by orders from above, and vice versa.
All men, then, bound
together by state organization, throw the responsibility of their acts on one
another, the peasant soldier on the nobleman or merchant who is his officer, and
the officer on the nobleman who has been appointed governor, the governor on the
nobleman or son of an official who is minister, the minister on the member of
the royal family who occupies the post of Tzar, and the Tzar again on all these
officials, noblemen, merchants, and peasants. But that is not all. Besides the
fact that men (yet rid of the sense of responsibility for their actions in this
way, they lose their moral sense of responsibility also, by the fact that in
forming themselves into a state organization they persuade themselves and each
other so continually, and so indefatigably, that they are not all equal, but
"as the stars apart," that they come to believe it genuinely
themselves. Thus some are persuaded that they are not simple people like
everyone else, but special people who are to be specially honored. It is
instilled into another set of men by every possible means that they are inferior
to others, and therefore must submit without a murmur to every order given them
by their superiors.
On this inequality, above
all, on the elevation of some and the degradation of others, rests the capacity
men have of being blind to the insanity of the existing order of life, and all
the cruelty and criminality of the deception practiced by one set of men on
another.
Those in whom the idea has
been instilled that they are invested with a special supernatural grandeur and
consequence, are so intoxicated with a sense of their own imaginary dignity that
they cease to feel their responsibility for what they do.
While those, on the other
hand, in whom the idea is fostered that they are inferior animals, bound to obey
their superiors in everything, fall, through this perpetual humiliation, into a
strange condition of stupefied servility, and in this stupefied state do not see
the significance of their actions and lose all consciousness of responsibility
for what they do.
The intermediate class, who
obey the orders of their superiors on the one and and regard themselves as
superior beings on the other, are intoxicated by power and stupefied by
servility at the same time and so lose the sense of their responsibility.
One need only glance during
a review at the commander-in-chief, intoxicated with self-importance, followed
by his retinue, all on magnificent and gayly appareled horses, in splendid
uniforms and wearing decorations, and see how they ride to the harmonious and
solemn strains of music before the ranks of soldiers, all presenting arms and
petrified with servility. One need only glance at this spectacle to understand
that at such moments, when they are in a state of the most complete
intoxication, commander-in-chief, soldiers, and intermediate officers alike,
would be capable of committing crimes of which they would never dream under
other conditions.
The intoxication produced by
such stimulants as parades, reviews, religious solemnities, and coronations, is,
however, an acute and temporary condition; but there are other forms of chronic,
permanent intoxication, to which those are liable who have any kind of
authority, from that of the Tzar to that of the lowest police officer at the
street corner, and also those who are in subjection to authority and in a state
of stupefied servility. The latter, like all slaves, always find a justification
for their own servility, in ascribing the greatest possible dignity and
importance to those they serve.
It is principally through
this false idea of inequality, and the intoxication of power and of servility
resulting from it, that men associated in a state organization are enabled to
commit acts opposed to their conscience without the least scruple or remorse.
Under the influence of this
intoxication, men imagine themselves no longer simply men as they are, but some
special beings - noblemen, merchants, governors, judges, officers, tzars,
ministers, or soldiers - no longer bound by ordinary human duties, but by other
duties far more weighty - the peculiar duties of a nobleman, merchant, governor,
judge, officer, tzar, minister, or soldier.
Thus the landowner, who
claimed the forest, acted as be did only because he fancied himself not a simple
man, having the same rights to life as the peasants living beside him and
everyone else, but a great landowner, a member of the nobility, and under the
influence of the intoxication of power he felt his dignity offended by the
peasants' claims. It was only through this feeling that, without considering the
consequences that might follow, he sent in a claim to be reinstated in his
pretended rights.
In the same way the judges,
who wrongfully adjudged the forest to the proprietor, did so simply because they
fancied themselves not simply men like everyone else, and so bound to be guided
in everything only by what they consider right, but, under the intoxicating
influence of power, imagined themselves the representatives of the justice which
cannot err; while under the intoxicating influence of servility they imagined
themselves bound to carry out to the letter the instructions inscribed in a
certain book, the so-called law. In the same way all who take part in such an
affair, from the highest representative of authority who signs his assent to the
report, from the superintendent presiding at the recruiting sessions, and the
priest who deludes the recruits, to the lowest soldier who is ready now to fire
on his own brothers, imagine, in the intoxication of power or of servility, that
they are some conventional characters. They do not face the question that is
presented to them, whether or not they ought to take part in what their
conscience judges an evil act, but fancy themselves various conventional
personages one as the Tzar, God's anointed, an exceptional being, called to
watch over the happiness of one hundred millions of men; another as the
representative of nobility; another as a priest, who has received special grace
by his ordination; another as a soldier, bound by his military oath to carry out
all he is commanded without reflection.
Only under the intoxication
of the power or the servility of their imagined positions could all these people
act as they do.
Were not they all firmly
convinced that their respective vocations of tzar, minister, governor, judge,
nobleman, landowner, superintendent, officer, and soldier are something real and
important, not one of them would even think without horror and aversion of
taking part in what they do now.
The conventional positions,
established hundreds of years, recognized for centuries and by everyone,
distinguished by special names and dresses, and, moreover, confirmed by every
kind of solemnity, have so penetrated into men's minds through their senses,
that, forgetting the ordinary conditions of life common to all, they look at
themselves and everyone only from this conventional point of view, and are
guided in their estimation of their own actions and those of others by this
conventional standard.
Thus we see a man of perfect
sanity and ripe age, simply because he is decked out with some fringe, or
embroidered keys on his coat tails, or a colored ribbon only fit for some gayly
dressed girl, and is told that he is a general, a chamberlain, a knight of the
order of St. Andrew, or some similar nonsense, suddenly become self-important,
proud, and even happy, or, on the contrary, grow melancholy and unhappy to the
point of falling ill, because he has failed to obtain the expected decoration or
title. Or what is still more striking, a young man, perfectly sane in every
other matter, independent and beyond the fear of want, simply because he has
been appointed judicial prosecutor or district commander, separates a poor widow
from her little children, and shuts her up in prison, leaving her children
uncared for, all because the unhappy woman carried on a secret trade in spirits,
and so deprived the revenue of twenty-five rubles, and he does not feel the
least pang of remorse. Or what is still more amazing; a man, otherwise sensible
and good-hearted, simply because he is given a badge or a uniform to wear, and
told that he is a guard or customs officer, is ready to fire on people, and
neither be nor those around him regard him as to blame for it, but, on the
contrary, would regard him as to blame if he did not fire. To say nothing of
judges and juries who condemn men to death, and soldiers who kill men by
thousands without the slightest scruple merely because it has been instilled
into them that they are not simply men, but jurors, judges, generals, and
soldiers.
This strange and abnormal
condition of men under state organization is usually expressed in the following
words: as a man, I pity him; but as guard, judge, general, governor, tzar, or
soldier, it is my duty to kill or torture him." Just as though there were
some positions conferred and recognized, which would exonerate us from the
obligations laid on each of us by the fact of our common humanity.
So, for example, in the case
before us, men are going to murder and torture the famishing, and they admit
that in the dispute between the peasants and the landowner the peasants are
right (all those in command said as much to me). They know that the peasants are
wretched, poor, and hungry, and the landowner is rich and inspires no sympathy.
Yet they are all going to kill the peasants to secure three thousand rubles for
the landowner, only because at that moment they fancy themselves not men but
governor, official, general of police, officer, and soldier, respectively, and
consider themselves bound to obey, not the eternal demands of the conscience of
man, but the casual, temporary demands of their positions as officers or
soldiers.
Strange as it may seem, the
sole explanation of this astonishing phenomenon is that they are in the
condition of the hypnotized, who, they say, feel and act like the creatures they
are commanded by the hypnotizer to represent. When, for instance, it is
suggested to the hypnotized subject that he is lame, he begins to walk lame,
that he is blind, and he cannot see, that he is a wild beast, and he begins to
bite. This is the state, not only of those who were going on this expedition,
but of all men who fulfill their state and social duties in preference to and in
detriment of their human duties.
The essence of this state is
that under the influence of one suggestion they lose the power of criticizing
their actions, and therefore do, without thinking, everything consistent with
the suggestion to which they are led by example, precept, or insinuation.
The difference between those
hypnotized by scientific men and those under the influence of the state
hypnotism, is that an imaginary position is suggested to the former suddenly by
one person in a very brief space of time, and so the hypnotized state appears to
us in a striking and surprising form, while the imaginary position suggested by
state influence is induced slowly, little by little, imperceptibly from
childhood, sometimes during years, or even generations, and not in one person
alone but in a whole society.
"But," it will be
said, "at all times, in all societies, the majority of persons - all the
children, all the women absorbed in the bearing and rearing of the young, all
the great mass of the laboring population, who are under the necessity of
incessant and fatiguing physical labor, all those of weak character by nature,
all those who are abnormally enfeebled intellectually by the effects of
nicotine, alcohol, opium, or other intoxicants - are always in a condition of
incapacity for independent thought, and are either in subjection to those who
are on a higher intellectual level, or else under the influence of family or
social traditions, of what is called public opinion, and there is nothing
unnatural or incongruous in their subjection."
And truly there is nothing
unnatural in it, and the tendency of men of small intellectual power to follow
the lead of those on a higher level of intelligence is a constant law, and it is
owing to it that men can live in societies and on the same principles at all.
The minority consciously adopt certain rational principles through their
correspondence with reason, while the majority act on the same principles
unconsciously because it is required by public opinion.
Such subjection to public
opinion on the part of the unintellectual does not assume an unnatural character
till the public opinion is split into two.
But there are times when a
higher truth, revealed at first to a few persons, gradually gains ground till it
has taken hold of such a number of persons that the old public opinion, founded
on a lower order of truths, begins to totter and the new is ready to take its
place, but has not yet been firmly established. It is like the spring, this time
of transition, when the old order of ideas has not quite broken up and the new
has not quite gained a footing. Men begin to criticize their actions in the
light of the new truth, but in the meantime in practice, through inertia and
tradition, they continue to follow the principles which once represented the
highest point of rational consciousness, but are now in flagrant contradiction
with it.
Then men are in an abnormal,
wavering condition, feeling the necessity of following the new ideal, and yet
not bold enough to break with the old-established traditions.
Such is the attitude in
regard to the truth of Christianity not only of the men in the Toula train, but
of the majority of men of our times, alike of the higher and the lower orders.
Those of the ruling classes,
having no longer any reasonable justification for the profitable positions they
occupy, are forced, in order to keep them, to stifle their higher rational
faculty of loving, and to persuade themselves that their positions are
indispensable. And those of the lower classes, exhausted by toil and brutalized
of set purpose, are kept in a permanent deception, practiced deliberately and
continuously by the higher classes upon them.
Only in this way can one
explain the amazing contradictions with which our life is full, and of which a
striking example was presented to me by the expedition I met on the 9th of
September; good, peaceful men, known to me personally, going with untroubled
tranquillity to perpetrate the most beastly, senseless, and vile of crimes. Had
not they some means of stifling their conscience, not one of them would be
capable of committing a hundredth part of such a villainy.
It is not that they have not
a conscience which forbids them from acting thus, just as, even three or four
hundred years ago, when people burnt men at the stake and put them to the rack
they had a conscience which prohibited it; the conscience is there, but it has
been put to sleep - in those in command by what the psychologists call
auto-suggestion; in the soldiers, by the direct conscious hypnotizing exerted by
the higher classes.
Though asleep, the
conscience is there, and in spite of the hypnotism it is already speaking in
them, and it may awake.
All these men are in a
position like that of a man under hypnotism, commanded to do something opposed
to everything he regards as good and rational, such as to kill his mother or his
child. The hypnotized subject feels himself bound to carry out the suggestion -
he thinks he cannot stop - but the nearer he gets to the time and the place of
the action, the more the benumbed conscience begins to stir, to resist, and to
try to awake. And no one can say beforehand whether he will carry out the
suggestion or not; which will gain the upper hand, the rational conscience or
the irrational suggestion. It all depends on their relative strength.
That is just the case with
the men in the Toula train and in general with everyone carrying out acts of
state violence in our day.
There was a time when men
who set out with the object of murder and violence, to make an example, did not
return till they had carried out their object, and then, untroubled by doubts or
scruples, having calmly flogged men to death, they returned home and caressed
their children, laughed, amused themselves, and enjoyed the peaceful pleasures
of family life. In those days it never struck the landowners and wealthy men who
profited by these crimes, that the privileges they enjoyed had any direct
connection with these atrocities. But now it is no longer so. Men know now, or
are not far from knowing, what they are doing and for what object they do it.
They can shut their eyes and force their conscience to be still, but so long as
their eyes are opened and their conscience undulled, they must all - those who
carry out and those who profit by these crimes alike - see the import of them.
Sometimes they realize it only after the crime has been perpetrated, sometimes
they realize it just before its perpetration. Thus those who commanded the
recent acts of violence in Nijni-Novgorod, Saratov, Orel, and the Yuzovsky
factory realized their significance only after their perpetration, and now those
who commanded and those who carried out these crimes are ashamed before public
opinion and their conscience. I have talked to soldiers who had taken part in
these crimes, and they always studiously turned the conversation off the
subject, and when they spoke of it it was with horror and bewilderment. There
are cases, too, when men come to themselves just before the perpetration of the
crime. Thus I know the case of a sergeant-major who had been beaten by two
peasants during the repression of disorder and had made a complaint. The next
day, after seeing the atrocities perpetrated on the other peasants, he entreated
the commander of his company to tear up his complaint and let off the two
peasants. I know cases when soldiers, commanded to fire, have refused to obey,
and I know many cases of officers who have refused to command expeditions for
torture and murder. So that men sometimes come to their senses long before
perpetrating the suggested crime, sometimes at the very moment before
perpetrating it, sometimes only afterward.
The men traveling in the
Toula train were going with the object of killing and injuring their
fellow-creatures, but none could tell whether they would carry out their object
or not. However obscure his responsibility for the affair is to each, and
however strong the idea instilled into all of them that they are not men, but
governors, officials, officers, and soldiers, and as such beings can violate
every human duty, the nearer they approach the place of the execution, the
stronger their doubts as to its being right, and this doubt will reach its
highest point when the very moment for carrying it out has come.
The governor, in spite of
all the stupefying effect of his surroundings, cannot help hesitating when the
moment comes to give final decisive command. He knows that the action of the
Governor of Orel has called down upon him the disapproval of the best people,
and he himself, influenced by the public opinion of the circles in which he
moves, has more than once expressed his disapprobation of him. He knows that the
prosecutor, who ought to have come, flatly refused to have anything to do with
it, because he regarded it as disgraceful. He knows, too, that there may be
changes any day in the government, and that what was a ground for advancement
yesterday may be the cause of disgrace tomorrow. And he knows that there is a
press, if not in Russia, at least abroad, which may report the affair and cover
him with ignominy forever. He is already conscious of a change in public opinion
which condemns what was formerly a duty. Moreover, be cannot feel fully assured
that his soldiers will at the last moment obey him. He is wavering, and none can
say beforehand what he will do.
All the officers and
functionaries who accompany him experience in greater or less degree the same
emotions. In the depths of their hearts they all know that what they are doing
is shameful, that to take part in it is a discredit and blemish in the eyes of
some people whose opinion they value. They know that after murdering and
torturing the defenseless, each of them will be ashamed to face his betrothed or
the woman he is courting. And besides, they too, like the governor, are doubtful
whether the soldiers' obedience to orders can be reckoned on. What a contrast
with the confident air they all put on as they sauntered about the station and
platform! Inwardly they were not only in a state of suffering but even of
suspense. Indeed they only assumed this bold and composed manner to conceal the
wavering within. And this feeling increased as they drew near the scene of
action.
And imperceptible as it was,
and strange as it seems to say so, all that mass of lads, the soldiers, who
seemed so submissive, were in precisely the same condition.
These are not the soldiers
of former days, who gave up the natural life of industry and devoted their whole
existence to debauchery, plunder, and murder, like the Roman legionaries or the
warriors of the Thirty Years War, or even the soldiers of more recent times who
served for twenty-five years in the army. They have mostly been only lately
taken from their families, and are full of the recollections of the good,
rational, natural life they have left behind them.
All these lads, peasants for
the most part, know what is the business they have come about; they know that
the landowners always oppress their brothers the peasants, and that therefore it
is most likely the same thing here. Moreover, a majority of them can now read,
and the books they read are not all such as exalt a military life; there are
some which point out its immorality. Among them are often free-thinking comrades
- who have enlisted voluntarily - or young officers of liberal ideas, and
already the first germ of doubt has been sown in regard to the unconditional
legitimacy and glory of their occupation.
It is true that they have
all passed through that terrible, skillful education, elaborated through
centuries, which kills all initiative in a man, and that they are so trained to
mechanical obedience that at the word of command: "Fire! - All the line! -
Fire!" and so on, their guns will rise of themselves and the habitual
movements will be performed. But "Fire!" now does not mean shooting
into the sand for amusement, it means firing on their broken-down, exploited
fathers and brothers whom they see there in the crowd, with women and children
shouting and waving their arms. Here they are - one with his scanty beard and
patched coat and plaited shoes of reed, just like the father left at home in
Kazan or Riazan province; one with gray beard and bent back, leaning on a staff
like the old grandfather; one, a young fellow in boots and a red shirt, just as
he was himself a year ago - he, the soldier who must fire upon him. There, too,
a woman in reed shoes and panyova, just like the mother left at home.
Is it possible they must
fire on them? And no one knows what each soldier will do at the last minute. The
least word, the slightest allusion would be enough to stop them.
At the last moment they will
all find themselves in the position of a hypnotized man to whom it has been
suggested to chop a log, who coming up to what has been indicated to him is a
log, with the axe already lifted to strike, sees that it is not a log but his
sleeping brother. He may perform the act that has been suggested to him, and he
may come to his senses at the moment of performing it. In the same way all these
men may come to themselves in time or they may go on to the end.
If they do not come to
themselves, the most fearful crime will be committed, as in Orel, and then the
hypnotic suggestion under which they act will be strengthened in all other men.
If they do come to themselves, not only this terrible crime will not be
perpetrated, but many also who hear of the turn the affair has taken will be
emancipated from the hypnotic influence in which they were held, or at least
will be nearer being emancipated from it.
Even if a few only come to
themselves, and boldly explain to the others all the wickedness of such a crime,
the influence of these few may rouse the others to shake off the controlling
suggestion, and the atrocity will not be perpetrated.
More than that, if a few
men, even of those who are not taking part in the affair but are only present at
the preparations for it, or have heard of such things being done in the past, do
not remain indifferent but boldly and plainly express their detestation of such
crimes to those who have to execute them, and point out to them all the
senselessness, cruelty, and wickedness of such acts, that alone will be
productive of good.
That was what took place in
the instance before us. It was enough for a few men, some personally concerned
in the affair and others simply outsiders, to express their disapproval of
floggings that had taken place elsewhere, and their contempt and loathing for
those who had taken part in inflicting them, for a few persons in the Toula case
to express their repugnance to having any share in it; for a lady traveling by
the train, and a few other bystanders at the station, to express to those who
formed the expedition their disgust at what they were doing; for one of the
commanders of a company, who was asked for troops for the restoration of order,
to reply that soldiers ought not to be butchers - and thanks to these and a few
other seemingly insignificant influences brought to bear on these hypnotized
men, the affair took a completely different turn, and the troops, when they
reached the place, did not inflict any punishment, but contented themselves with
cutting down the forest and giving it to the landowner.
Had not a few persons had a
clear consciousness that what they were doing was wrong, and consequently
influenced one another in that direction, what was done at Orel would have taken
place at Toula. Had this consciousness been still stronger, and had the
influence exerted been therefore greater than it was, it might well have been
that the governor with his troops would not even have ventured to cut down the
forest and give it to the landowner. Had that consciousness been stronger still,
it might well have been that the governor would not have ventured to go to the
scene of action at all; even that the minister would not have ventured to form
this decision or the Tzar to ratify it.
Part Four
by Leo Tolstoy
All depends, therefore, on
the strength of the consciousness of Christian truth on the part of each
individual man.
And, therefore, one would
have thought that the efforts of all men of the present day who profess to wish
to work for the welfare of humanity would have been directed to strengthening
this consciousness of Christian truth in themselves and others.
But, strange to say, it is
precisely those people who profess most anxiety for the amelioration of human
life, and are regarded as the leaders of public opinion, who assert that there
is no need to do that, and that there are other more effective means for the
amelioration of men's condition. They affirm that the amelioration of human life
is effected not by the efforts of individual men, to recognize and propagate the
truth, but by the gradual modification of the general conditions of life, and
that therefore the efforts of individuals should be directed to the gradual
modification of external conditions for the better. For every advocacy of a
truth inconsistent with the existing order by an individual is, they maintain,
not only useless but injurious, since in provokes coercive measures on the part
of the authorities, restricting these individuals from continuing any action
useful to society. According to this doctrine all modifications in human life
are brought about by precisely the same laws as in the life of the animals.
So that, according to this
doctrine, all the founders of religions, such as Moses and the prophets,
Confucius, Lao Tse, Buddha, Christ, and others, preached their doctrines and
their followers accepted them, not because they loved the truth, but because the
political, social, and above all economic conditions of the peoples among whom
these religions arose were favorable for their origination and development.
And therefore the chief
efforts of the man who wishes to serve society and improve the condition of
humanity ought, according to this doctrine, to be directed not to the
elucidation and propagation of truth, but to the improvement of the external
political, social, and above all economic conditions. And the modification of
these conditions is partly effected by serving the government and introducing
liberal and progressive principles into it, partly in promoting the development
of industry and the propagation of socialistic ideas, and most of all by the
diffusion of science. According to this theory it is of no consequence whether
you profess the truth revealed to you, and therefore realize it in your life, or
at least refrain from committing actions opposed to the truth, such as serving
the government and strengthening its authority when you regard it as injurious,
profiting by the capitalistic system when you regard it as wrong, showing
veneration for various ceremonies which you believe to be degrading
superstitions, giving support to the law when you believe it to be founded on
error, serving as a soldier, taking oaths, and lying, and lowering yourself
generally. It is useless to refrain from all that; what is of use is not
altering the existing forms of life, but submitting to them against your own
convictions, introducing liberalism into the existing institutions, promoting
commerce, the propaganda of socialism, and the triumphs of what is called
science, and the diffusion of education. According to this theory one can remain
a landowner, merchant, manufacturer, judge, official in government pay, officer
or soldier, and still be not only a humane man, but even a socialist and
revolutionist.
Hypocrisy, which had
formerly only a religious basis in the doctrine of original sin, the redemption,
and the Church, has in our day gained a new scientific basis and has
consequently caught in its nets all those who had reached too high a stage of
development to be able to find support in religious hypocrisy. So that while in
former days a man who professed the religion of the Church could take part in
all the crimes of the state, and profit by them, and still regard himself as
free from any taint of sin, so long as he fulfilled the external observances of
his creed, nowadays all who do not believe in the Christianity of the Church,
find similar well-founded irrefutable reasons in science for regarding
themselves as blameless and even highly moral in spite of their participation in
the misdeeds of government and the advantages they gain from them.
A rich landowner - not only
in Russia, but in France, England, Germany, or America - lives on the rents
exacted from the people living on his land, and robs these generally
poverty-stricken people of all he can get from them. This man's right of
property in the land rests on the fact that at every effort on the part of the
oppressed people, without his consent, to make use of the land be considers his,
troops are called out to subject them to punishment and murder. One would have
thought that it was obvious that a man living ill this way was an evil, egoistic
creature and could not possibly consider himself a Christian or a liberal. One
would have supposed it evident that the first thing such a man must do, if he
wishes to approximate to Christianity or liberalism, would be to cease to
plunder and ruin men by means of acts of state violence in support of his claim
to the land. And so it would be if it were not for the logic of hypocrisy, which
reasons that from a religious point of view possession or non-possession of land
is of no consequence for salvation, and from the scientific point of view,
giving up the ownership of land is a useless individual renunciation, and that
the welfare of mankind is not promoted in that way, but by a gradual
modification of external forms. And so we see this man, without the least
trouble of mind or doubt that people will believe in his sincerity, organizing
an agricultural exhibition, or a temperance society, or sending some soup and
stockings by his wife or children to three old women, and boldly in his family,
in drawing rooms, in committees, and in the press, advocating the Gospel or
humanitarian doctrine of love for one's neighbor in general and the agricultural
laboring population in particular whom he is continually exploiting and
oppressing. And other people who are in the same position as he believe him,
commend him, and solemnly discuss with him measures for ameliorating the
condition of the working class, on whose exploitation their whole life rests,
devising all kinds of possible methods for this, except the one without which
all improvement of their condition is impossible, i.e., refraining from
taking from them the land necessary for their subsistence. (A striking example
of this hypocrisy was the solicitude displayed by the Russian landowners last
year, their efforts to combat the famine which they had caused, and by which
they profited, selling not only bread at the highest price, but even potato
haulm at five rubles the dessiatine (about 21 acres) for fuel to the freezing
peasants.)
Or take a merchant whose
whole trade-like all trade indeed - is founded on a series of trickery, by means
of which, profiting by the ignorance or need of others, lie buys goods below
their value and sells them again above their value. One would have fancied it
obvious that a man whose whole occupation was based on what in his own language
is called swindling, if it is done under other conditions, ought to be ashamed
of his position, and could not any way, while he continues a merchant, profess
himself a Christian or a liberal.
But the sophistry of
hypocrisy reasons that the merchant can pass for a virtuous man without giving
up his pernicious course of action; a religious man need only have faith and a
liberal man need only promote the modification of external conditions - the
progress of industry. And so we see the merchant (who often goes further and
commits acts of direct dishonesty, selling adulterated goods, using false
weights and measures, and trading in products injurious to health, such as
alcohol and opium) boldly regarding himself and being regarded by others, so
long as he does not directly deceive his colleagues in business, as a pattern of
probity and virtue. And if he spends a thousandth part of his stolen wealth on
some public institution, a hospital or museum or school, then he is even
regarded as the benefactor of the people on the exploitation and corruption of
whom his whole prosperity has been founded: if he sacrifices, too, a portion of
his ill-gotten gains on a Church and the poor, then he is an exemplary
Christian.
A manufacturer is a man
whose whole income consists of value squeezed out of the workmen, and whose
whole occupation is based on forced, unnatural labor, exhausting whole
generations of men. It would seem obvious that if this man professes any
Christian or liberal principles, he must first of all give up ruining human
lives for his own profit. But by the existing theory he is promoting industry,
and he ought not to abandon his pursuit. It would even be injuring society for
him to do so. And so we see this man, the harsh slave-driver of thousands of
men, building almshouses with little gardens two yards square for the workmen
broken down in toiling for him, and a bank, and a poorhouse, and a
hospital-fully persuaded that he has amply expiated in this way for all the
human lives morally and physically ruined by him - and calmly going on with his
business, taking pride in it.
Any civil, religious, or
military official in government employ, who serves the state from vanity, or, as
is most often the case, simply for the sake of the pay wrung from the harassed
and toilworn working classes (all taxes, however raised, always fall on labor),
if he, as is very seldom the case, does not directly rob the government in the
usual way, considers himself, and is considered by his fellows, as a most useful
and virtuous member of society.
A judge or a public
prosecutor knows that through his sentence or his prosecution hundreds or
thousands of poor wretches are at once torn from their families and thrown into
prison, where they may go out of their minds, kill themselves with pieces of
broken glass, or starve themselves; he knows that they have wives and mothers
and children, disgraced and made miserable by separation from them, vainly
begging for pardon for them or some alleviation of their sentence, and this
judge or this prosecutor is so hardened in his hypocrisy that he and his fellows
and his wife and his household are all fully convinced that he may be a most
exemplary man. According to the metaphysics of hypocrisy it is held that he is
doing a work of public utility. And this man who has ruined hundreds, thousands
of men, who curse him and are driven to desperation by his action, goes to mass,
a smile of shining benevolence on his smooth face, in perfect faith in good and
in God, listens to the Gospel, caresses his children, preaches moral principles
to them, and is moved by imaginary sufferings.
All these men and those who
depend on them, their wives, tutors, children, cooks, actors, jockeys, and so
on, are living on the blood which by one means or another, through one set of
blood-suckers or another, is drawn out of the working class, and every day their
pleasures cost hundreds or thousands of days of labor. They see the sufferings
and privations of these laborers and their children, their aged, their wives,
and their sick, they know the punishments inflicted on those who resist this
organized plunder, and far from decreasing, far from concealing their luxury,
they insolently display it before these oppressed laborers who hate them, as
though intentionally provoking them with the pomp of their parks and palaces,
their theaters, hunts, and races. At the same time they continue to persuade
themselves and others that they are all much concerned about the welfare of
these working classes, whom they have always trampled under their feet, and on
Sundays, richly dressed, they drive in sumptuous carriages to the houses of God
built in very mockery of Christianity, and there listen to men, trained to this
work of deception, who in white neckties or in brocaded vestments, according to
their denomination, preach the love for their neighbor which they all gainsay in
their lives. And these people have so entered into their part that they
seriously believe that they really are what they pretend to be.
The universal hypocrisy has
so entered into the flesh and blood of all classes of our modern society, it has
reached such a pitch that nothing in that way can rouse indignation. Hypocrisy
in the Greek means "acting," and acting-playing a part is always
possible. The representatives of Christ give their blessing to the ranks of
murderers holding their guns loaded against their brothers; "for
prayer" priests, ministers of various Christian sects are always present,
as indispensably as the hangman, at executions, and sanction by their presence
the compatibility of murder with Christianity (a clergyman assisted at the
attempt at murder by electricity in America) but such facts cause no one any
surprise.
There was recently held at
Petersburg an international exhibition of instruments of torture, handcuffs,
models of solitary cells, that is to say instruments of torture worse than
knouts or rods, and sensitive ladies and gentlemen went and amused themselves by
looking at them.
No one is surprised that
together with its recognition of liberty, equality, and fraternity, liberal
science should prove the necessity of war, punishment, customs, the censure, the
regulation of prostitution, the exclusion of cheap foreign laborers, the
hindrance of emigration, the justifiableness of colonization, based on poisoning
and destroying whole races of men called savages, and so on.
People talk of the time when
all men shall profess what is called Christianity (that is, various professions
of faith hostile to one another), when all shall be well-fed and clothed, when
all shall be united from one end of the world to the other by telegraphs and
telephones, and be able to communicate by balloons, when all the working classes
are permeated by socialistic doctrines, when the Trades Unions possess so many
millions of members and so many millions of rubles, when everyone is educated
and all can read newspapers and learn all the sciences.
But what good or useful
thing can come of all these improvements, if men do not speak and act in
accordance with what they believe to be the truth?
The condition of men is the
result of their disunion. Their disunion results from their not following the
truth.
But how can men be united in
the truth or even approximate to it, if they do not even express the truth they
know, but hold that there is no need to do so, and pretend to regard as truth
what they believe to be false?
And therefore no improvement
is possible so long as men are hypocritical and hide the truth from themselves,
so long as they do not recognize that their union and therefore their welfare is
only possible in the truth, and do not put the recognition and profession of the
truth revealed to them higher than everything else.
All the material
improvements that religious and scientific men can dream of may be accomplished;
all men may accept Christianity, and all the reforms desired by the Bellamys may
be brought about with every possible addition and improvement, but if the
hypocrisy which rules nowadays still exists, if men do not profess the truth
they know, but continue to feign belief in what they do not believe and
veneration for what they do not respect, their condition will remain the same,
or even grow worse and worse. The more men are freed from privation; the more
telegraphs, telephones, books, papers, and journals there are; the more means
there will be of diffusing inconsistent lies and hypocrisies, and the more
disunited and consequently miserable will men become, which indeed is what we
see actually taking place.
All these material reforms
may be realized, but the position of humanity will not be improved. But only let
each man, according to his powers, at once realize in his life the truth he
knows, or at least cease to support the falsehoods he is supporting in the place
of the truth, and at once, in this year 1893,we should see such reforms as we do
not dare to hope for within a century - the emancipation of men and the reign of
truth upon earth.
Not without good reason was
Christ's only harsh and threatening reproof directed against hypocrites and
hypocrisy. It is not theft nor robbery nor murder nor fornication, but
falsehood, the special falsehood of hypocrisy, which corrupts men, brutalizes
them and makes them vindictive, destroys all distinction between right and wrong
in their conscience, deprives them of what is the true meaning of all real human
life, and debars them from all progress toward perfection.
Those who do evil through
ignorance of the truth provoke sympathy with their victims and repugnance for
their actions, they do harm only to those they attack; but those who know the
truth and do evil masked by hypocrisy, injure themselves and their victims, and
thousands of other men as well who are led astray by the falsehood with which
the wrongdoing is disguised.
Thieves, robbers, murderers,
and cheats, who commit crimes recognized by themselves and everyone else as
evil, serve as an example of what ought not to be done, and deter others from
similar crimes. But those who commit the same thefts, robberies, murders, and
other crimes, disguising them under all kinds of religious or scientific or
humanitarian justifications, as all landowners, merchants, manufacturers, and
government officials do, provoke others to imitation, and so do harm not only to
those who are directly the victims of their crimes, but to thousands and
millions of men whom they corrupt by obliterating their sense of the distinction
between right and wrong.
A single fortune gained by
trading in goods necessary to the people or in goods pernicious in their
effects, or by financial speculations, or by acquiring land at a low price the
value of which is increased by the needs of the population, or by an industry
ruinous to the health and life of those employed in it, or by military or civil
service of the state, or by any employment which trades on men's evil instincts
- a single fortune acquired in any of these ways, not only with the sanction,
but even with the approbation of the leading men in society, and masked with an
ostentation of philanthropy, corrupts men incomparably more than millions of
thefts and robberies committed against the recognized forms of law and
punishable as crimes.
A single execution carried
out by prosperous educated men uninfluenced by passion, with the approbation and
assistance of Christian ministers, and represented as something necessary and
even just, is infinitely more corrupting and brutalizing to men than thousands
of murders committed by uneducated working people under the influence of
passion. An execution such as was proposed by Joukovsky, which would produce
even a sentiment of religious emotion in the spectators, would be one of the
most perverting actions imaginable. (See vol. iv. of the works of Joukovsky.)
Every war, even the most
humanely conducted, with all its ordinary consequences, the destruction of
harvests, robberies, the license and debauchery, and the murder with the
justifications of its necessity and justice, the exaltation and glorification of
military exploits, the worship of the flag, the patriotic sentiments, the
feigned solicitude for the wounded, and so on, does more in one year to pervert
men's minds than thousands of robberies, murders, and arsons perpetrated during
hundreds of years by individual men under the influence of passion.
The luxurious expenditure of
a single respectable and so-called honorable family, even within the
conventional limits, consuming as it does the produce of as many days of labor
as would suffice to provide for thousands living in privation near, does more to
pervert men's minds than thousands of the violent orgies of coarse trades
people, officers, and workmen of drunken and debauched habits, who smash up
glasses and crockery for amusement.
One solemn religious
procession, one service, one sermon from the altar-steps or the pulpit, in which
the preacher does not believe, produces incomparably more evil than thousands of
swindling tricks, adulteration of food, and so on.
We talk of the hypocrisy of
the Pharisees. But the hypocrisy of our society far surpasses the comparatively
innocent hypocrisy of the Pharisees. They had at least an external religious
law, the fulfillment of which hindered them from seeing their obligations to
their neighbors. Moreover, these obligations were not nearly so clearly defined
in their day. Nowadays we have no such religious law to exonerate us from our
duties to our neighbors (I am not speaking now of the coarse and ignorant
persons who still fancy their sins can be absolved by confession to a priest or
by the absolution of the Pope). On the contrary, the law of the Gospel which we
all profess in one form or another directly defines these duties. Besides, the
duties which had then been only vaguely and mystically expressed by a few
prophets have now been so clearly formulated, have become such truisms, that
they are repeated even by schoolboys and journalists. And so it would seem that
men of today cannot pretend that they do not know these duties.
A man of the modern world
who profits by the order of things based on violence, and at the same time
protests that he loves his neighbor and does not observe what he is doing in his
daily life to his neighbor, is like a brigand who has spent his life in robbing
men, and who, caught at last, knife in hand, in the very act of striking his
shrieking victim, should declare that he had no idea that what he was doing was
disagreeable to the man he had robbed and was prepared to murder. just as this
robber and murderer could not deny what was evident to everyone, so it would
seem that a man living upon the privations of the oppressed classes cannot
persuade himself and others that he desires the welfare of those he plunders,
and that he does not know how the advantages he enjoys are obtained.
It is impossible to convince
ourselves that we do not know that there are a hundred thousand men in prison in
Russia alone to guarantee the security of our property and tranquility, and that
we do not know of the law tribunals in which we take part, and which, at our
initiative, condemn those who have attacked our property or our security to
prison, exile, or forced labor, whereby men no worse than those who condemn them
are ruined and corrupted; or that we do not know that we only possess all that
we do possess because it has been acquired and is defended for us by murder and
violence.
We cannot pretend that we do
not see the armed policeman who marches up and down beneath our windows to
guarantee our security while we eat our luxurious dinner, or look at the new
piece at the theater, or that we are unaware of the existence of the soldiers
who will make their appearance with guns and cartridges directly our property is
attacked.
We know very well that we
are only allowed to go on eating our dinner, to finish seeing the new play, or
to enjoy to the end the ball, the Christmas fete, the promenade, the races or
the hunt, thanks to the policeman's revolver or the soldier's rifle, which will
shoot down the famished outcast who has been robbed of his share, and who looks
round the corner with covetous eyes at our pleasures, ready to interrupt them
instantly, were not the policeman and the soldier there prepared to run up at
our first call for help.
And therefore just as a
brigand caught in broad daylight in the act cannot persuade us that he did not
lift his knife in order to rob his victim of his purse, and had no thought of
killing him, we too, it would seem, cannot persuade ourselves or others that the
soldiers and policemen around us are not to guard us, but only for defense
against foreign foes, and to regulate traffic and fetes and reviews; we cannot
persuade ourselves and others that we do not know that men do not like dying of
hunger, bereft of the right to gain their subsistence from the earth on which
they live; that they do not like working underground, in the water, or in
stifling heat, for ten to fourteen hours a day, at night in factories to
manufacture objects for our pleasure. One would imagine it impossible to deny
what is so obvious. Yet it is denied.
Still, there are, among the
rich, especially among the young, and among women, persons whom I am glad to
meet more and more frequently, who, when they are shown in what way and at what
cost their pleasures are purchased, do not try to conceal the truth, but hiding
their heads in their hands, cry: "Ah! don't speak of that. If it is so,
life is impossible." But though there are such sincere people who even
though they cannot renounce their fault, at least see it, the vast majority of
the men of the modern world have so entered into the parts they play in their
hypocrisy that they boldly deny what is staring everyone in the face.
"All that is
unjust," they say no one forces the people to work for the landowners and
manufacturers. That is an affair of free contract. Great properties and fortunes
are necessary, because they provide and organize work for the working classes.
And labor in the factories and workshops is not at all the terrible thing you
make it out to be. Even if there are some abuses in factories, the government
and the public are taking steps to obviate them and to make the labor of the
factory workers much easier, and even agreeable. The working classes are
accustomed to physical labor, and are, so far, fit for nothing else. The poverty
of the people is not the result of private property in land, nor of capitalistic
oppression, but of other causes: it is the result of the ignorance, brutality,
and intemperance of the people. And we men in authority who are striving against
this impoverishment of the people by wise legislation, we capitalists who are
combating it by the extension of useful inventions, we clergymen by religious
instruction, and we liberals by the formation of trades unions, and the
diffusion of education, are in this way increasing the prosperity of the people
without changing our own positions. We do not want all to be as poor as the
poor; we want all to be as rich as the rich. As for the assertion that men are
ill treated and murdered to force them to work for the profit of the rich, that
is a sophism. The army is only called out against the mob, when the people, in
ignorance of their own interests, make disturbances and destroy the tranquility
necessary for the public welfare. In the same way, too, it is necessary to keep
in restraint the malefactors for whom the prisons and gallows are established.
We ourselves wish to suppress these forms of punishment and are working in that
direction."
Hypocrisy in our day is
supported on two sides: by false religion and by false science. And it has
reached such proportions that if we were not living in its midst, we could not
believe that men could attain such a pitch of self-deception. Men of the present
day have come into such an extraordinary condition, their hearts are so
hardened, that seeing they see not, hearing they do not hear, and understand
not.
Men have long been living in
antagonism to their conscience. If it were not for hypocrisy they could Dot go
on living such a life. This social organization in opposition to their
conscience only continues to exist because it is disguised by hypocrisy.
Every man of the present day with the Christian principles assimilated
involuntarily in his conscience, finds himself in precisely the position of a
man asleep who dreams that he is obliged to do. something which even in his
dream he knows he ought not to do. He knows this in the depths of his
conscience, and all the same he seems unable to change his position; he cannot
stop and cease doing what he ought not to do. And just as in a dream, his
position becoming more and more painful, at last reaches such a pitch of
intensity that he begins sometimes to doubt the reality of what is passing and
makes a moral effort to shake off the nightmare which is oppressing him.
This is just the condition
of the average man of our Christian society. He feels that all that he does
himself and that is done, around him is something absurd, hideous, impossible,
and opposed to his conscience; he feels that his position is becoming more and
more unendurable and reaching a crisis of intensity.
It is not possible that we
modern men, with the Christian sense of human dignity and equality permeating us
soul and body, with our need for peaceful association and unity between nations,
should really go on living in such a way that every joy, every gratification we
have is bought by the sufferings, by the lives of our brother men, and moreover,
that we should be every instant within a hairsbreadth of falling on one another,
nation against nation, like wild beasts, mercilessly destroying men's lives and
labor, only because some benighted diplomatist or ruler says or writes some
stupidity to another equally benighted diplomatist or ruler.
It is impossible. Yet every
man of our day sees that this is so and awaits the calamity. And the situation
becomes more and more insupportable.
And as the man who is
dreaming does not believe that what appears to him can be truly the reality and
tries to wake up to the actual real world again, so the average man of modern
days cannot in the bottom of his heart believe that the awful position in which
he is placed and which is growing worse and worse can be the reality, and tries
to wake up to a true, real life, as it exists in his conscience.
And just as the dreamer need
only make a moral effort and ask himself, "Isn't it a dream?" and the
situation which seemed to him so hopeless will instantly disappear, and be will
wake up to peaceful and happy reality, so the man of the modern world need only
make a moral effort to doubt the reality presented to him by his own hypocrisy
and the general hypocrisy around him, and to ask himself, "Isn't it all a
delusion?" and be will at once, like the dreamer awakened, feel himself
transported from an imaginary and dreadful world to the true, calm, and happy
reality.
And to do this a man need
accomplish no great feats or exploits. He need only make a moral effort.
Part Five
by Leo Tolstoy
But can a man make this
effort?
According to the existing
theory so essential to support hypocrisy, man is not free and cannot change his
life.
"Man cannot change his
life, because he is not free. He is not free, because all his actions are
conditioned by previously existing causes. And whatever the man may do there are
always some causes or other through which he does these or those acts, and
therefore man cannot be free and change his life," say the champions of the
metaphysics of hypocrisy. And they would be perfectly right if man were a
creature without conscience and incapable of moving toward the truth; that is to
say, if after recognizing a new truth, man always remained at the same stage of
moral development. But man is a creature with a conscience and capable of
attaining a higher and higher degree of truth. And therefore even if man is not
free as regards performing these or those acts because there exists a previous
cause for every act, the very causes of his acts, consisting as they do for the
man of conscience of the recognition of this or that truth, are within his own
control.
So that though man may not
be free as regards the performance of his actions, he is free as regards the
foundation on which they are performed. just as the mechanician who is not free
to modify the movement of his locomotive when it is in motion, is free to
regulate the machine beforehand so as to determine what the movement is to be.
Whatever the conscious man
does, he acts just as he does, and not otherwise, only because he recognizes
that to act as he is acting is in accord with the truth, or because he has
recognized it at some previous time, and is now only through inertia, through
habit, acting in accordance with his previous recognition of truth.
In any case, the cause of
his action is not to be found in any given previous fact, but in the
consciousness of a given relation to truth, and the consequent recognition of
this or that fact as a sufficient basis for action.
Whether a man eats or does
not eat, works or rests, runs risks or avoids them, if he has a conscience he
acts thus only because he considers it right and rational, because be considers
that to act thus is in harmony with truth, or else because he has made this
reflection in the past.
The recognition or
non-recognition of a certain truth depends not on external causes, but on
certain other causes within the man himself. So that at times under external
conditions apparently very favorable for the recognition of truth, one man will
not recognize it, and another, on the contrary, under the most unfavorable
conditions will. without apparent cause, recognize it. As it is said in the
Gospel, "No man can come unto me, except the Father which hath sent me draw
him." That is to say, the recognition of truth, which is the cause of all
the manifestations of human life, does not depend on external phenomena, but on
certain inner spiritual characteristics of the man which escape our observation.
And therefore man, though
not free in his acts, always feels himself free in what is the motive of his
acts-the recognition or non-recognition of truth. And he feels himself
independent not only of facts external to his own personality, but even of his
own actions.
Thus a man who under the
influence of passion has committed an act contrary to the truth he recognizes,
remains none the less free to recognize it or not to recognize it; that is, he
can by refusing to recognize the truth regard his action as necessary and
justifiable, or he may recognize the truth and regard his act as wrong and
censure himself for it.
Thus a gambler or a drunkard
who does not resist temptation and yields to his passion is still free to
recognize gambling and drunkenness as wrong or to regard them as a harmless
pastime. In the first case even if he does not at once get over his passion, he
gets the more free from it the more sincerely he recognizes the truth about it;
in the second case he will be strengthened in his vice and will deprive himself
of every possibility of shaking it off.
In the same way a man who
has made his escape alone from a house on fire, not having bad the courage to
save his friend, remains free, recognizing the truth that a man ought to save
the life of another even at the risk of his own, to regard his action as bad and
to censure himself for it, or, not recognizing this truth, to regard his action
as natural and necessary and to justify it to himself. In the first case, if he
recognizes the truth in spite of his departure from it, he prepares for himself
in the future a whole series of acts of self-sacrifice necessarily flowing from
this recognition of the truth; in the second case, a whole series of egoistic
acts.
Not that a man is always
free to recognize or to refuse to recognize every truth. There are truths which
he has recognized long before or which have been handed down to him by education
and tradition and accepted by him on faith, and to follow these truths has
become a habit, a second nature with him; and there arc truths, only vaguely, as
it were distantly, apprehended by him. The man is not free to refuse to
recognize the first, nor to recognize the second class of truths. But there arc
truths of a third kind, which have not yet become an unconscious motive of
action, but yet have been revealed so clearly to him that he cannot pass them
by, and is inevitably obliged to do one thing or the other, to recognize or not
to recognize them. And it is in regard to these truths that the man's freedom
manifests itself.
Every man during his life
finds himself in regard to truth in the position of a man walking in the
darkness with light thrown before him by the lantern he carries. He does not see
what is not yet lighted up by the lantern; he does not see what he has passed
which is hidden in the darkness; but at every stage of his journey he sees what
is lighted up by the lantern, and he can always choose one side or the other of
the road.
There are always unseen
truths not yet revealed to the man's intellectual vision, and there are other
truths outlived, forgotten, and assimilated by him, and there are also certain
truths that rise up before the light of his reason and require his recognition.
And it is in the recognition or Nonrecognition of these truths that what we call
his freedom is manifested.
All the difficulty and
seeming insolubility of the question of the freedom of man results from those
who tried to solve the question imagining man as stationary in his relation to
the truth.
Man is certainly not free if
we imagine him stationary, and if we forget that the lift of a man and of
humanity is nothing but a continual movement from darkness into light, from a
lower stage of truth to a higher, from a truth more alloyed with errors to a
truth more purified from them.
Man would not be free if he
knew no truth at all, and in the same way he would not be free and would not
even have any idea of freedom if the whole truth which was to guide him in life
had been revealed once for all to him in all its purity without any admixture of
error.
But man is not stationary in
regard to truth, but every individual man as he passes through life, and
humanity as a whole in the same way, is continually learning to know a greater
and greater degree of truth, and growing more and more free from error.
And therefore men are in a
threefold relation to truth. Some truths have been so assimilated by them that
they have become the unconscious basis of action, others are only just on the
point of being revealed to him, and a third class, though not yet assimilated by
him, have been revealed to him with sufficient clearness to force him to decide
either to recognize them or to refuse to recognize them.
These, then, are the truths
which man is free to recognize or to refuse to recognize.
The liberty of man does not
consist in the power of acting independently of the progress of life and the
influences arising from it, but in the capacity for recognizing and
acknowledging the truth revealed to him, and becoming the free and joyful
participator in the eternal and infinite work of God, the life of the world; or
on the other band for refusing to recognize the truth, and so being a miserable
and reluctant slave dragged whither he has no desire to go.
Truth not only points out
the way along which human life ought to move, but reveals also the only way
along which it can move. And therefore all men must willingly or unwillingly
move along the way of truth, some spontaneously accomplishing the task set them
in life, others submitting involuntarily to the law of life. Man's freedom lies
in the power of this choice.
This freedom within these
narrow limits seems so insignificant to men that they do not notice it. Some -
the determinists - consider this amount of freedom so trifling that they do not
recognize it at all. Others - the champions of complete free will - keep their
eyes fixed on their hypothetical free will and neglect this which seemed to them
such a trivial degree of freedom.
This freedom, confined
between the limits of complete ignorance of the truth and a recognition of a
part of the truth, seems hardly freedom at all, especially since, whether a man
is willing or unwilling to recognize the truth revealed to him, he will be
inevitably forced to carry it out in life.
A horse harnessed with
others to a cart is not free to refrain from moving the cart. If he does not
move forward the cart will knock him down and go on dragging him with it,
whether he will or not. But the horse is free to drag the cart himself or to be
dragged with it. And so it is with man.
Whether this is a great or
small degree of freedom in comparison with the fantastic liberty we should like
to have, it is the only freedom that really exists, and in it consists the only
happiness attainable by man.
And more than that, this
freedom is the sole means of accomplishing the divine work of the life of the
world.
According to Christ's
doctrine, the man who sees the significance of life in the domain in which it is
not free, in the domain of effects, that is, of acts, has not the true life.
According to the Christian doctrine, that man is living in the truth who has
transported his life to the domain in which it is free-the domain of causes,
that is, the knowledge and recognition, the profession and realization in life
of revealed truth.
Devoting his life to works
of the flesh, a man busies himself with actions depending on temporary causes
outside himself. He himself does nothing really, he merely seems to be doing
something. In reality all the acts which seem to be his are the work of a higher
power, and he is not the creator of his own life, but the slave of it. Devoting
his life to the recognition and fulfillment of the truth revealed to him, he
identifies himself with the source of universal life and accomplishes acts not
personal, and dependent on conditions of space and time, but acts unconditioned
by previous causes, acts which constitute the causes of everything else, and
have an infinite, unlimited significance.
"The kingdom of heaven
suffereth violence, and the violent take it by force." (Matt. xi. 12.)
It is this violent effort to
rise above external conditions to the recognition and realization of truth by
which the kingdom of heaven is taken, and it is this effort of violence which
must and can be made in our times.
Men need only understand
this, they need only cease to trouble themselves about the general external
conditions in which they are not free, and devote one-hundredth part of the
energy they waste on those material things to that in which they are free, to
the recognition and realization of the truth which is before them, and to the
liberation of themselves and others from deception and hypocrisy, and, without
effort or conflict, there would be an end at once of the false organization of
life which makes men miserable, and threatens them with worse calamities in the
future. And then the kingdom of God would be realized, or at least that first
stage of it for which men are ready now by the degree of development of their
conscience.
Just as a single shock may
be sufficient, when a liquid is saturated with some salt, to precipitate it at
once in crystals, a slight effort may be perhaps all that is needed now that the
truth already revealed to men may gain a mastery over hundreds, thousands,
millions of men, that a public opinion consistent with conscience may be
established, and through this change of public opinion the whole order of life
may be transformed. And it depends upon us to make this effort.
Let each of us only try to
understand and accept the Christian truth which in the most varied forms
surrounds us on all sides and forces itself upon us; let us only cease from
lying and pretending that we do not see this truth or wish to realize it, at
least in what it demands from us above all else; only let us accept and boldly
profess the truth to which we are called, and we should find at once that
hundreds, thousands, millions of men are in the same position as we, that they
see the truth as we do, and dread as we do to stand alone in recognizing it, and
like us are only waiting for others to recognize it also.
Only let men cease to be
hypocrites, and they would at once see that this cruel social organization,
which holds them in bondage, and is represented to them as something stable,
necessary, and ordained of God, is already tottering and is only propped up by
the falsehood of hypocrisy, with which we, and others like us, support it.
Part Six
by Leo Tolstoy
But if this is so, if it is
true that it depends on us to break down the existing organization of life, have
we the right to destroy it, without knowing clearly what we shall set up in its
place? What will become of human society when the existing order of things is at
an end?
"What shall we find the
other side of the walls of the world we are abandoning?
"Fear will come upon us
- a void, a vast emptiness, freedom - how are we to go forward not knowing
whither, how face loss, not seeing hope of gain?...If Columbus had reasoned thus
he would never have weighed anchor. It was madness to set off upon the ocean,
not knowing the route, on the ocean on which no one had sailed, to sail toward a
land whose existence was doubtful. By this madness he discovered a new world.
Doubtless if the peoples of the world could simply transfer themselves from one
furnished mansion to another and better one - it would make it much easier; but
unluckily there is no one to get humanity's new dwelling ready for it. The
future is even worse than the ocean - there is nothing there - it will be what
men and circumstances make it.
"If you are content
with the old world, try to preserve it, it is very sick and cannot hold out much
longer. But if you cannot bear to live in everlasting dissonance between your
beliefs and your life, thinking one thing and doing another, get out of the
medieval whited sepulchers, and face your fears. I know very well it is not
easy.
It is not a little thing to
cut one's self off from all to which a man has been accustomed from his birth,
with which he has grown up to maturity. Men are ready for tremendous sacrifices,
but not for those which life demands of them. Are they ready to sacrifice modern
civilization, their manner of life, their religion, the received conventional
morality?
"Are we ready to give
up all the results we have attained with such effort, results of which we have
been boasting for three centuries; to give up every convenience and charm of our
existence, to prefer savage youth to the senile decay of civilization, to pull
down the palace raised for us by our ancestors only for the pleasure of having a
hand in the founding of a new house, which will doubtless be built long after we
are gone?" (Herzen, vol. v. P. 55-)
Thus wrote almost half a
century ago the Russian writer, who with prophetic insight saw clearly then,
what even the most unreflecting man sees today, the impossibility, that is, of
life continuing on its old basis, and the necessity of establishing new forms of
life.
It is clear now from the
very simplest, most commonplace point of view, that it is madness to remain
under the roof of a building which cannot support its weight, and that we must
leave it. And indeed it is difficult to imagine a position more wretched than
that of the Christian world today, with its nations armed against one another,
with its constantly increasing taxation to maintain its armies, with the hatred
of the working class for the rich ever growing more intense, with the Damocles
sword of war forever hanging over the heads of all, ready every instant to fall,
certain to fall sooner or later.
Hardly could any revolution
be more disastrous for the great mass of the population than the present order
or rather disorder of our life, with its daily sacrifices to exhausting and
unnatural toil, to poverty, drunkenness, and profligacy, with all the horrors of
the war that is at band, which will swallow up in one year more victims than all
the revolutions of the century.
What will become of humanity
if each of us performs the duty God demands of us through the conscience
implanted within us? Will not harm come if, being wholly in the power of a
master, I carry out, in the workshop erected and directed by him, the orders he
gives me, strange though they may seem to me who do not know the Master's final
aims?
But it is not even this
question "What will happen"" that agitates men when they hesitate
to fulfill the Master's will. They are troubled by the question how to live
without those habitual conditions of life which we call civilization, culture,
art, and science. We feel ourselves all the burdensomeness of life as it is; we
see also that this organization of life must inevitably be our ruin, if it
continues. At the same time we want the conditions of our life which arise out
of this organization - our civilization, culture, art, and science - to remain
intact. It is as though a man, living in an old house and suffering from cold
and all sorts of inconvenience in it, knowing, too, that it is on the point of
falling to pieces, should consent to its being rebuilt, but only on the
condition that be should not be required to leave it: a condition which is
equivalent to refusing to have it rebuilt at all.
"But what if I leave
the house and give up every convenience for a time, and the new house is not
built, or is built on a different plan so that I do not find in it the comforts
to which I am accustomed?" But seeing that the materials and the builders
are here, there is every likelihood that the new house will on the contrary be
better built than the old one. And at the same time, there is not only the
likelihood but the certainty that the old house will fall down and crush those
who remain within it. Whether the old habitual conditions of life are supported,
or whether they are abolished and altogether new and better conditions arise; in
any case, there is no doubt we shall be forced to leave the old forms of life
which have become impossible and fatal, and must go forward to meet the future.
"Civilization,
art, science, culture, will disappear!"
Yes, but all these we know
are only various manifestations of truth, and the change that is before us is
only to be made for the sake of a closer attainment and realization of truth.
How then can the manifestations of truth disappear through our realizing it?
These manifestations will be different, higher, better, but they will not cease
to be. Only what is false in them will be destroyed; all the truth there was in
them will only be stronger and more flourishing.
Take thought, oh, men, and
have faith in the Gospel, in whose teaching is your happiness. If you do not
take thought, you will perish just as the men perished, slain by Pilate, or
crushed by the tower of Siloam; as millions of men have perished, slayers and
slain, executing and executed, torturers and tortured alike, and as the man
foolishly perished, who filled his granaries full and made ready for a long life
and died the very night that he planned to begin his life. Take thought and have
faith in the Gospel, Christ said eighteen hundred years ago, and be says it with
even greater force now that the calamities foretold by him have come to pass,
and the senselessness of our life has reached the furthest point of suffering
and madness.
Nowadays, after so many
centuries of fruitless efforts to make our life secure by the pagan organization
of life, it must be evident to everyone that all efforts in that direction only
introduce fresh dangers into personal and social life, and do not render it more
secure in any way.
Whatever names we dignify
ourselves with, whatever uniforms we wear, whatever priests we anoint ourselves
before, however many millions we possess, however many guards are stationed
along our road, however many policemen guard our wealth, however many so-called
criminals, revolutionists, and anarchists we punish, whatever exploits we have
performed, whatever states we may have founded, fortresses and towers we may
have erected - from Babel to the Eiffel Tower - there are two inevitable
conditions of life, confronting all of us, which destroy its whole meaning; (1)
death, which may at any moment pounce upon each of us; and (2) the
transitoriness of all our works, which so soon pass away and leave no trace.
Whatever we may do - found companies, build palaces and monuments, write songs
and poems - it is all not for long time. Soon it passes away, leaving no trace.
And therefore, however we may conceal it from ourselves, we cannot help seeing
that the significance of our life cannot lie in our personal fleshly existence,
the prey of incurable suffering and inevitable death, nor in any social
institution or organization. Whoever you may be who are reading these lines,
think of your position and of your duties - not of your position as landowner,
merchant, judge, emperor, president, minister, priest, soldier, which has been
temporarily allotted you by men, and not of the imaginary duties laid on you by
those positions, but of your real positions in eternity as a creature who at the
will of someone has been called out of unconsciousness after an eternity of
non-existence to which you may return at any moment at his will. Think of your
duties - not your supposed duties as a landowner to your estate, as a merchant
to your business, as emperor, minister, or official to the state, but of your
real duties, the duties that follow from your real position as a being called
into life and endowed with reason and love.
Are you doing what he
demands of you who has sent you into the world, and to whom you will soon
return? Are you doing what be wills? Are you doing his will, when as landowner
or manufacturer you rob the poor of the fruits of their toil, basing your life
on this plunder of - the workers, or when, as judge or governor, you ill treat
men, sentence them to execution, or when as soldiers you prepare for war, kill
and plunder?
You will say that the world
is so made that this is inevitable, and that you do not do this of your own free
will, but because you are forced to do so. But can it be that you have such a
strong aversion to men's sufferings, ill treatment, and murder, that you have
such an intense need of love and co-operation with your fellows that you see
clearly that only by the recognition of the equality of all, and by mutual
services, can the greatest possible happiness be realized; that your head and
your heart, the faith you profess, and even science itself tell you the same
thing, and yet that in spite of it all you can be forced by some confused and
complicated reasoning to act in direct opposition to all this; that as landowner
or capitalist you are bound to base your whole life on the oppression of the
people; that as emperor or president you are to command armies, that is, to be
the head and commander of murderers; or that as government official you are
forced to take from the poor their last pence for rich men to profit and share
them among themselves; or that as judge or juryman you could be forced to
sentence erring men to ill treatment and death because the truth was not
revealed to them, or above all, for that is the basis of all the evil, that you
could be forced to become a soldier, and renouncing your free will and your
human sentiments, could undertake to kill anyone at the command of other men?
It cannot be.
Even if you are told that
all this is necessary for the maintenance of the existing order of things, and
that this social order with its pauperism, famines, prisons, gallows, armies,
and wars is necessary to society; that still greater disasters would ensue if
this organization were destroyed; all that is said only by those who profit by
this organization, while those who suffer from it - and they are ten times as
numerous - think and say quite the contrary. And at the bottom of your heart you
know yourself that it is not true, that the existing organization has outlived
its time, and must inevitably be reconstructed on new principles, and that
consequently there is no obligation upon you to sacrifice your sentiments of
humanity to support it.
Above all, even if you allow
that this organization is necessary, why do you believe it to be your duty to
maintain it at the cost of your best feelings? Who has made you the nurse in
charge of this sick and moribund organization? Not society nor the state nor
anyone; no one has asked you to undertake this; you who fill your position of
landowner, merchant, tzar, priest, or soldier know very well that you occupy
that position by no means with the unselfish aim of maintaining the organization
of life necessary to men's happiness, but simply in your own interests, to
satisfy your own covetousness or vanity or ambition or indolence or cowardice.
If you did not desire that position, you would not be doing your utmost to
retain it. Try the experiment of ceasing to commit the cruel, treacherous, and
base actions that you are constantly committing in order to retain your
position, and you will lose it at once. Try the simple experiment, as a
government official, of giving up lying, and refusing to take a part in
executions and acts of violence; as a priest, of giving up deception ; as a
soldier, of giving up murder; as landowner or manufacturer, of giving up
defending your property by fraud and force; and you will at once lose the
position which you pretend is forced upon you, and which seems burdensome to
you.
A man cannot be placed
against his will in a situation opposed to his conscience.
If you find yourself in such
a position it is not because it is necessary to anyone whatever, but simply
because you wish it. And therefore knowing that your position is repugnant to
your heart and your head, and to your faith, and even to the science in which
you believe, you cannot help reflecting upon the question whether in retaining
it, and above all trying to justify it, you are doing what you ought to do.
You might risk making a
mistake if you had time to see and retrieve your fault, and if you ran the risk
for something of some value. But when you know beyond all doubt that you may
disappear any minute, without the least possibility either for yourself or those
you draw after you into your error, of retrieving the mistake, when you know
that whatever you may do in the external organization of life it will all
disappear as quickly and surely as you will yourself, and will leave no trace
behind, it is clear that you have no reasonable ground for running the risk of
such a fearful mistake.
It would be perfectly simple
and clear if you did not by your hypocrisy disguise the truth which has so
unmistakably been revealed to us.
Share all that you have with
others, do not heap up riches, do not steal, do not cause suffering, do not
kill, do not unto others what you would not they should do unto you, all that
has been said not eighteen hundred, but five thousand years ago, and there could
be no doubt of the truth of this law if it were not for hypocrisy. Except for
hypocrisy men could not have failed, if not to put the law in practice, at least
to recognize it, and admit that it is wrong not to put it in practice.
But you will say that there
is the public good to be considered, and that on that account one must not and
ought not to conform to these principles; for the public good one may commit
acts of violence and murder. It is better for one man to die than that the whole
people perish, you will say like Caiaphas, and you sign the sentence of death of
one man, of a second, and a third; you load your gun against this man who is to
perish for the public good, you imprison him, you take his possessions. You say
that you commit these acts of cruelty because you are a part of the society and
of the state; that it is your duty to serve them, and as landowner, judge,
emperor, or soldier to conform to their laws. But besides belonging to the state
and having duties created by that position, you belong also to eternity and to
God, who also lays duties upon you. And just as your duties to your family and
to society are subordinate to your superior duties to the state, in the same way
the latter must necessarily be subordinated to the duties dictated to you by the
eternal life and by God. And just as it would be senseless to pull up the
telegraph posts for fuel for a family or society and thus to increase its
welfare at the expense of public interests, in the same way it is senseless to
do violence, to execute, and to murder to increase the welfare of the nation,
because that is at the expense of the interests of humanity.
Your duties as a citizen
cannot but be subordinated to the superior obligations of the eternal life of
God, and cannot be in opposition to them. As Christ's disciples said eighteen
centuries ago: "Whether it be right in the sight of God to hearken unto you
more than unto God, judge ye" (Acts iv. 19); and, "We ought to obey
God rather than men" (Acts V. 29).
It is asserted that, in
order that the unstable order of things, established in one corner of the world
for a few men, may not be destroyed, you ought to commit acts of violence which
destroy the eternal and immutable order established by God and by reason. Can
that possibly be?
And therefore you cannot but
reflect on your position as landowner, manufacturer, judge, emperor, president,
minister, priest, and soldier, which is bound up with violence, deception, and
murder, and recognize its unlawfulness.
I do not say that if you are
a landowner you are bound to give up your lands immediately to the poor; if a
capitalist or manufacturer, your money to your workpeople; or that if you are
Tzar, minister, official, judge, or general, you are bound to renounce
immediately the advantages of your position; or if a soldier, on whom all the
system of violence is based, to refuse immediately to obey in spite of all the
dangers of insubordination.
If you do so, you will be
doing the best thing possible. But it may happen, and it is most likely, that
you will not have the strength to do so. You have relations, a family,
subordinates and superiors; you are under an influence so powerful that you
cannot shake it off;. but you car) always recognize the truth and refuse to tell
a lie about it. You need not declare that you are remaining a landowner,
manufacturer, merchant, artist, or writer because it is useful to mankind; that
you are governor, prosecutor, or tzar, not because it is agreeable to you,
because you are used to it, but for the public good; that you continue to be a
soldier, not from fear of punishment, but because you consider the army
necessary to society. You can always avoid lying in this way to yourself and to
others, and you ought to do so; because the one aim of your life ought to be to
purify yourself from falsehood and to confess the truth. And you need only do
that and your situation will change directly of itself.
There is one thing, and only
one thing, in which it is granted to you to be free in life, all else being
beyond your power: that is to recognize and profess the truth.
And yet simply from the fact
that other men as misguided and as pitiful creatures as yourself have made you
soldier, tzar, landowner, capitalist, priest, or general, you undertake to
commit acts of violence obviously opposed to your reason and your heart, to base
your existence on the misfortunes of others, and above all, instead of filling
the one duty of your life, recognizing and professing the truth, you feign not
to recognize it and disguise it from yourself and others.
And what are the conditions
in which you are doing this? You who may die any instant, you sign sentences of
death, you declare war, you take part in it, you judge, you punish, you plunder
the working people, you live luxuriously in the midst of the poor, and teach
weak men who have confidence in you that this must be so, that the duty of men
is to do this, and yet it may happen at the moment when you are acting thus that
a bacterium or a bull may attack you and you will fall and die, losing forever
the chance of repairing the harm you have done to others, and above all to
yourself, in uselessly wasting a life which has been given you only once in
eternity, without having accomplished the only thing you ought to have done.
However commonplace and out
of date it may seem to us, however confused we may be by hypocrisy and by the
hypnotic suggestion which results from it, nothing can destroy the certainty of
this simple and clearly defined truth. No external conditions can guarantee our
life, which is attended with inevitable sufferings and infallibly terminated by
death, and which consequently can have no significance except in the constant
accomplishment of what is demanded by the Power which has placed us in life with
a sole certain guide - the rational conscience.
That is why that Power
cannot require of us what is irrational and impossible: the organization of our
temporary external life, the life of society or of the state. That Power demands
of us only what is reasonable, certain, and possible: to serve the kingdom of
God, that is, to contribute to the establishment of the greatest possible union
between all living beings - a union possible only in the truth; and to recognize
and to profess the revealed truth, which is always in our power.
"But seek ye first the
kingdom of God, and his righteousness, and all these things shall be added unto
you." (Matt. vi. 33.)
The sole meaning of life is
to serve humanity by contributing to the establishment of the kingdom of God,
which can only be done by the recognition and profession of the truth by every
man.
"The kingdom of God
cometh not with outward show; neither shall they say, Lo here! or, Lo there! for
behold, the kingdom of God is within you." (Luke xvii. 20-21.)
THE END
Reproduced Gratefully
From: http://flag.blackened.net/daver/anarchism/objections.html
SUMMARY
OF THE GOSPELS IN BRIEF
By Leo Tolstoy
JESUS in his childhood spoke of
God as his Father, There was in Judaea at that time a prophet named John, who
preached the coming of God on earth. He said that if people changed their way of
life, considered all men equal, and instead of injuring, helped one another, God
would appear and His Kingdom would be established on earth.
I
HAVING heard this preaching, Jesus
withdrew into the desert to consider the meaning of man's life and his relation
to the infinite origin of all, called God. Jesus recognized as his Father that
infinite source of being whom John called God.
Having stayed in the desert for
some days without food, Jesus suffered hunger and thought within himself.
As a son of God Almighty I ought
to be all-powerful as He is, but now that I want to eat and cannot create bread
to satisfy my hunger, I see that I am not all-powerful. But to this reflection
he made answer: I cannot make bread out of stones, but I can refrain from
eating, and so, though I am not all-powerful in the body I am all-powerful in
spirit and can quell the body. Therefore I am a son of God not through the flesh
but through the spirit.
Then he said to himself: I am a
son of the spirit. Let me therefore renounce the body and do away with it. But
to this he replied: I am born as spirit embodied in flesh. Such is the will of
my Father and I must not resist His will.
But-he went on thinking-if I can
neither satisfy the needs of my body nor free myself from it, then I ought to
devote myself to the body and enjoy all the pleasures it can afford me. But to
this he replied: I cannot satisfy the needs of my body, and cannot rid myself of
it; but my life is all-powerful in that it is the spirit of my Father. Therefore
in my body I should serve the spirit, my Father, and work for Him alone.
And becoming convinced that
man's true life lies only in the spirit of the Father, Jesus left the desert and
began to declare this teaching to men. He said that the spirit dwelt in him,
that henceforth the heavens were open and the powers of heaven brought to man,
and a free and boundless life had begun for man, and that all men, however
unfortunate in the body, might be happy.
II
THE Jews who considered themselves
Orthodox worshipped an external God, whom they regarded as creator and ruler of
the universe. According to their teaching this external God had made an
agreement with them by which He had promised to help them if they would worship
Him. A chief condition of this alliance was the keeping of Saturday, the
Sabbath.
But Jesus said: The Sabbath is a
human institution. That man should live in the spirit is more than all external
ceremonies. Like all external forms of religion the keeping of the Sabbath
involves a delusion. You are forbidden to do anything on the Sabbath, but good
actions should always be done and if keeping the Sabbath hinders the doing of a
good action then the keeping of the Sabbath is an error.
According to the Orthodox Jews
another condition of the agreement with God was avoidance of intercourse with
unbelievers.
Of this Jesus said that God
desires not sacrifice to Himself, but that men should love one another.
Yet another condition of the
agreement related to rules for washing and purifying, as to which Jesus said
that what God demands is not external cleanliness, but pity and love towards
man. He also said that external rules are harmful, and that the church tradition
is itself an evil. Their church tradition set aside the most important things,
such as love for one's mother and father-and justified this by its traditional
railings.
Of all the external regulations of
the old law defining the cases in which a man was considered to have defiled
himself, Jesus said: Know all of you, that nothing from outside can defile a
man, only what he thinks and does can defile him.
After this Jesus went to
Jerusalem, the city considered holy, and entered into the temple where the
Orthodox considered that God Himself dwelt, arid there he said that it was
useless to offer God sacrifices, that man is more important than a temple, and
that our only duty is to love our neighbor and help him.
Furthermore Jesus taught that it
is not necessary to worship God in any particular place, but to serve the Father
in spirit and in deed. The spirit cannot be seen or shown. The spirit is man's
consciousness of his sonship to the Infinite Spirit. No temple is necessary. The
true temple is the society of men united in love. He said that all external
worship of God is not only false and injurious when it conduces to
wrong-doing-like the Jew's worship which prescribed killing as a punishment-and
allowed the neglect of parents-but also because a man performing external rites
accounts himself righteous and free from the need of doing what love demands. He
said that only he seeks what is good and does good deeds, who feels his own
imperfections. To do good deeds a man must be conscious of his own faults, but
external worship leads to a false self-satisfaction. All external worship is
unnecessary, and should be thrown aside. Deeds of love are incompatible with
ceremonial performances, and good cannot be done in that way. Man is a spiritual
son of God and should therefore serve the Father in spirit.
III
JOHN'S pupils asked Jesus what he
meant by his 'kingdom of heaven' and he answered them: The heaven I preach is
the same as that preached by John-that all men, however poor, may be happy.
And Jesus said to the people: John
is the first prophet to preach to men a Kingdom of God which is not of the
external world, but in the soul of man. The Orthodox went to hear John, but
understood nothing because they know only what they have themselves invented
about an external God; they teach their inventions and are astonished that no
one pays heed to them. But John preached the truth of the Kingdom of God within
us, and therefore he did more than anybody before him. By his teaching the law
and the prophets, and all external forms of worship, are superseded. Since he
taught, it has been made clear that the Kingdom of God is in man's soul.
The beginning and the end of
everything is the soul of man. Every man, though he realizes that he was
conceived by a bodily father in his mother's womb, is conscious also that he has
within him a spirit that is free, intelligent, and independent of the body.
That eternal spirit proceeding
from the infinite, is the origin of all and is what we call God. We know Him
only as we recognize Him within ourselves. That spirit is the source of our
life; we must rank it above everything and by it we must live. By making it the
basis of our life we obtain true and everlasting life. The Father-spirit who has
given that spirit to man cannot have sent it to deceive men-that while conscious
of everlasting life in themselves they should lose it. This infinite spirit in
man must have been given that through him men should have an infinite life.
Therefore the man who conceives of this spirit as his life has infinite life,
while a man who does not so conceive it has no true life. Men can themselves
choose life or death: life in the spirit, or death in the flesh. The life of the
spirit is goodness and light: the life of the flesh is evil and darkness. To
believe in the spirit. means to do good deeds; to disbelieve means to do evil.
Goodness is life, evil is death. God-an external creator, the beginning of all
beginnings-we do not know. Our conception of Him can only be this: that He has
sown the spirit in men as a sower sows his seed, everywhere, not discriminating
as to what part of the field; and the seed that falls on good ground grows, but
what falls on sterile ground perishes. The spirit alone gives life to men, and
it depends on them to preserve it or lose it. For the spirit, evil does not
exist. Evil is an illusion of life. There is only that which lives and that
which does not live.
Thus the world presents itself to
all men, and each man has a consciousness of the kingdom of heaven in his soul.
Each one can of his own free will enter that kingdom or not. To enter it he must
believe in the life of the spirit, for he who believes in that life has
everlasting life.
IV
JESUS was sorry for people because
they did not know true happiness, therefore he taught them. He said: Blessed are
they who have no property or fame and do not care for them, and unhappy are they
who seek riches and fame; for the destitute and the oppressed are in the
Father's will, but the rich and famous seek only rewards from men in this
temporal life.
To fulfill the will of the Father
do not fear to be poor and despised, but rejoice that you can show men what true
happiness is.
To carry out the will of the
Father which gives life and welfare to all men, five commandments must be
obeyed:
The first commandment is to do no
ill to anyone so as not to arouse anger, for evil begets evil.
The second commandment is not to
go after women and not to desert the wife with whom you have once been joined;
for desertion and change of wives causes all the world's dissoluteness.
The third commandment is to take
no oath of any kind. A man can promise nothing, for he is altogether in the
Father's power; and oaths are taken for bad purposes.
The fourth commandment is not to
resist evil, not to condemn, and not to go to law; but to endure wrong and to do
even more than people demand, for every man is full of faults and incapable of
guiding others. By taking revenge, we only teach others to do the same.
The fifth commandment is not to
discriminate between fellow-countrymen and foreigners, for all are children of
one Father.
These five commandments should be
observed not to win praise from men, but for your own welfare; therefore do not
pray, or fast, in the sight of men.
The Father knows all that people
need, and there is no need to pray for anything; all that is necessary is to
seek to be in the Father's will. And His will is that we should not feel enmity
towards anyone. It is unnecessary to fast, for men fast merely to win praise
from men and their praise should be avoided. It is necessary only to take care
to live in the Father's will, and the rest will all be added of itself. A man
concerned with the things of the body cannot be concerned with the kingdom of
heaven. Even though a man does not trouble about food and clothing, he can live:
the Father will give life. All that is needful is to be in the will of the
Father at the present moment, for the Father gives his children what they need.
Desire only the power of the spirit, which the Father gives. The five
commandments show the path to the kingdom of heaven, and this narrow path alone
leads to everlasting life.
False teachers-wolves pretending
to be sheep always try to lead people astray from this path. Beware of them!
False teachers can always be detected by the fact that they teach evil in the
name of good. If they teach violence and executions they are false teachers. By
what they teach they may be known.
Not he fulfills the Father's will
who calls on the name of God, but he who does what is good. He who fulfills
these five commandments will have a secure and true life, of which nothing can
deprive him: but he who does not fulfill them will have an insecure life which
will soon be taken from him, leaving him nothing.
The teaching of' Jesus surprised
and attracted the people by the fact that it recognized all men as free. It was
the fulfillment of Isaiah's prophecy, that God's chosen one would bring light to
men, would overcome evil and re-establish truth, not by violence but by
gentleness, meekness, and kindness.
V
WISDOM lies in recognizing life as
the offspring of the Father s spirit. People set themselves the aims of the
bodily life, and in seeking these aims torment themselves and others. But they
will find full satisfaction in the life meant for them-the life of the spirit-if
they accept the doctrine of the spiritual life and of subduing and controlling
the body.
It happened once that Jesus asked
a woman of another religion to give him some water to drink. She refused on the
plea that she was of a different faith. Jesus then said to her: If you
understood that he who is asking for water is a living man in whom the spirit of
the Father lives, you would not refuse him, but by doing a kindness would try to
unite yourself in spirit with the Father, and that spirit would give you not
such water as this-after drinking which a man thirsts again-but water that gives
everlasting life. One need not pray to God in any special place, but should
serve Him , by deeds of love-by ministering to those in whom His spirit dwells.
And Jesus said to his pupils: The
true food of man is to fulfill the will of the Father-spirit, and this
fulfillment is always possible. Our whole life is a gathering up of the fruits
of the spirit sown within us by the Father. Those fruits are the good we do to
men. We should do good to men unceasingly and expect no reward.
After this Jesus happened to be in
Jerusalem and came to a bathing-place beside which lay a sick man, waiting for a
miracle to cure him. Jesus said this to him: Do not expect to be cured by a
miracle, but live according to your strength and do not mistake the meaning of
life. The invalid obeyed Jesus, got up, and went away. Seeing this, the Orthodox
began to reproach Jesus for having cured an invalid on the Sabbath. Jesus said
to them: I have done nothing new. I have only done what our common Father-spirit
does. He lives and gives life to men, and I have done likewise. To do this is
every man's business. Everyone has freedom to choose life or reject it. To
choose life is to fulfill the will of the Father by doing good to others; to
reject it is to do one's own will and not do good to others. It is in each one's
power to do the one or the other: to receive life or destroy it.
The true life of man can be
compared to this: A master apportioned to his slaves a valuable property and
told them each to work on what was given him. Some of them worked, others simply
put away what had been given them. Then the master demanded an account of what
they had done, and to those who had worked he gave still more of his property,
while from those who had not worked he took away all that they had.
The portion of the master's
valuable property is the spirit of life in man, who is the son of the Father
spirit. He who in this life works for the sake of the spirit-life receives
infinite life, he who does not work loses what was given him.
The only true life is the life
common to all, and not the life of the individual. Each should work for the life
of others.
After that Jesus went to a desert
place and many people followed him. Towards evening his pupils came and said:
How can we feed all these people?
Among the gathering were some who
had no food, and some who had bread and fish. Jesus said to his pupils: Give me
what bread you have. And he took the loaves and gave the bread to his pupils,
and they gave it away to others, who began to do the same. So everyone ate what
was distributed in this way, and they all had enough without eating all the food
that was there. And Jesus said: That is how you should always act. It is not
necessary for each man to obtain food for himself but it is needful to do what
the spirit in man demands, namely to share what there is with others.
The true food of man is the spirit
of the Father. Man lives only by the spirit.
We must serve all that has life,
for life lies not in doing one's own will but the will of the Father of life.
And that will is that the life of the spirit, which each one has, should remain
in him and that all should cherish the life of the spirit in them until the hour
of death. The Father, the source of all life, is the spirit. Life consists only
in carrying out the will of the Father, and to carry out that will of the spirit
one must surrender the body. The body is food for the life of the spirit. Only
by sacrificing the body does the spirit live.
After this Jesus chose certain
pupils and sent them about to preach the doctrine of the life of the spirit.
When sending them he said: You are going to preach the life of the spirit,
therefore renounce in advance all fleshly desires and have nothing of your own.
Be prepared for persecution, privation, and suffering. Those who love the life
of the body will hate you, torment you, and kill you; but do not be afraid. If
you fulfill the will of the Father you possess the life of the spirit, of which
no one can deprive you.
The pupils set out and when they
returned they announced that they had everywhere overcome the teaching of evil.
Then the Orthodox said to Jesus
that his teaching, even if it overcame evil, was itself an evil, for those who
carry it out must endure sufferings. To this Jesus said: Evil cannot overcome
evil. Evil can only be mastered by goodness, and that goodness is the will of
the Father-spirit, common to all men. Every man knows what is good for himself,
and if he does that for others-if he does that which is the will of the
Father-he will do good. And so the carrying out of the will of the Father-spirit
is good even if it be accompanied by the suffering and death of those who
fulfill that will.
VI
JESUS said that his mother and his
brothers had no prior claim on him as such, only those were never to him who
fulfilled the will of their common Father.
A man's life and blessedness
depend not on family relationships, but on the life of the spirit. Jesus said:
Blessed are those who retain their understanding of the Father. A man living in
the spirit has no home-the spirit cannot own a house. He said that he himself
had no fixed abode. To fulfill the Father's will no special place is needed, for
it is always and everywhere possible.
The death of the body cannot be
dreadful to a man who resigns himself to the will of the Father, for the life of
the spirit does not depend on that of' the body. Jesus says that he who believes
in the life of the spirit can fear nothing.
No cares make it impossible for a
man to live in the spirit. To one who said that he would obey the teaching of
Jesus later, but must first bury his father, Jesus replied: Only the dead
trouble about the burial of the dead, the living live always by fulfilling the
will of the Father.
Family and household cares Must
not hinder the life of the spirit. He who is troubled about what results to his
bodily life from the fulfillment of the Father's will, acts like a ploughman who
looks back while ploughing, instead of in front of him.
Cares for the pleasure of the
bodily life, which seem so important to men, are delusions. The only real
business of life is the announcement of the Father's will, attention to it, and
fulfillment of it. When Martha complained that she alone busied herself about
the supper, while her sister Mary listened to his teaching instead of helping,
Jesus replied: You blame her unjustly. If you need the results of your work,
busy yourself with it, but let those who do not need physical pleasures attend
to the one thing essential for life.
Jesus said: He who desires to
obtain true life, consisting in the fulfillment of the Father's will, must first
of all give up his own personal desires. He must not only not plan his life
according to his own wishes, but must be ready to endure privation and suffering
at any moment.
He who desires to arrange his
bodily life according to his own desires, will wreck the true life of
fulfillment of the Father's will. And there is no advantage in gain for the
physical life if that gain wrecks the life of the spirit.
Most ruinous of all for the ills
of the spirit is the love of gain, of getting rich. Men forget that whatever
riches or goods they obtain they may die at any moment, and that property is not
essential for life. Death hangs over each of us. Sickness, murder, or accident
may at any moment end our life. Bodily death is an inescapable condition of
every second of our life. While a man lives he should regard every hour of life
as a postponement of death granted by someone's kindness. We should remember
this, and not say we do not know it. We know and foresee all that happens on
earth and in the sky, but forget death, which we know awaits us at any moment.
Unless we forget death we cannot yield ourselves to the life of the body; for we
cannot reckon on it. To follow the teaching of Christ we must count up the
advantages of following our own will and serving the bodily life, and the
advantages of fulfilling the Father's will. Only he who has clearly taken
account of this can be a disciple of Christ. But he who makes the calculation
will not regret having to forgo this unreal happiness and unreal life in order
to obtain the true good and the true life. True life is given to men and they
know it and hear its call, but constantly distracted by the cares of the moment
they deprive themselves of it. True life is like a feast a rich man gave, and to
which he invited guests. He called them-just as the voice of the Father-spirit
calls all men to Himself. But some of those invited were busy with trading,
others with their farms, others again with family affairs, and they did not go
to the feast. Only the poor who had no worldly cares went to the feast and
gained happiness. So men distracted by cares for the bodily life deprive
themselves of true life. He who does not wholly reject the cares and gains of
the bodily life cannot fulfill the Father's will, for no man can serve himself a
little and the Father a little: he has to consider whether it is better to serve
his body and whether it is possible to arrange his life according to his own
will. He must do as a man does who wishes to build a house, or to prepare for
war. That man first considers whether he has means to finish his house, or to
conquer his enemy. And if he sees that he has not, he will not waste his labor
or his army uselessly, and make himself a laughing-stock to his neighbors. If a
man could arrange his bodily life to his own will, then it might be well to
serve the body, but as that is impossible, it is better to reject bodily things
and serve the spirit. Otherwise you will gain neither the one thing nor the
other. You will not arrange the bodily life satisfactorily, and will lose the
life of the spirit. Therefore to fulfill the Father's will it is necessary to
sacrifice the bodily life.
The bodily life is wealth
entrusted to us by another, which we should use so as to gain our own true
riches.
If a rich man has a manager who
knows that however well he may serve his master, that master will dismiss him
leaving him with nothing, the manager will be wise if while managing his
master's affairs he does favors to other people. Then when the master dismisses
him, those whom he has benefited will receive him and sustain him. That is how
men deal in their bodily life. The bodily life is that wealth, not our own,
which is entrusted to us for a time. If we make good use of that wealth which is
not our own, then we shall receive true wealth which will be our own.
If we do not give up wealth that
is not our own, we shall not receive our true wealth. We cannot serve both the
illusory life of the body and the life of the spirit; we must serve the one or
the other. A man cannot serve property and God. What is honorable among men is
an abomination before God. In God's sight riches are evil. A rich man is guilty
in that he eats much and luxuriously, while at his door the poor are hungry. And
everyone knows that property not shared with others is held in non-fulfillment
of the Father's will.
A rich, Orthodox ruler came once
to Jesus and began to boast that he fulfilled all the commandments of the law.
Jesus reminded him that there is a commandment to love others as oneself and
that that is the Father's will. The ruler said he kept that also. Then Jesus
said to him: That is not true; if you really wished to fulfill the Father's will
you would not possess property. You cannot fulfill the Father's will if you have
property of your own which you do not give to others. And Jesus said to his
pupils: Men think it impossible to live without property, but I tell you that
true life consists in giving what you have to others.
A certain man named Zaccheus heard
the teaching of Jesus and believed it, and having invited Jesus to his house
said to him: I am giving half my fortune to the poor and will restore fourfold
to those I have wronged. And Jesus said: Here is a man who fulfills the Father's
will, for a man's whole life must be passed in fulfillment of that will, and
there is no condition in which a man can say: 'I have fulfilled the will of
God.'
Good cannot be measured; it is
impossible to say who has done more or less. A widow who gives away her last
farthing gives more than a rich man who gives thousands. Nor can goodness be
measured by its usefulness.
Let the case of the woman who felt
pity for Jesus and recklessly poured over his feet many pounds' worth of costly
oil serve as an example. Judas said she had acted foolishly because the cost of
the oil would have sufficed to feed many people. But Judas was a thief and a
liar, and when he spoke of the material advantage he was not thinking of the
poor. The essential thing lies not in the utility of an action or the largeness
of a gift, but what is necessary is always, every moment, to love others and
give them what one has.
VII
ANSWERING the Jews' demand for
proofs of the truth of his teaching, Jesus said: The truth of my teaching lies
in the fact that I teach not something of my own but what comes from the common
Father of us all. I teach what is good for the Father of all and is therefore
good for all men.
Do what I say, fulfill the five
commandments, and you will see that what I say is true. Fulfillment of these
five commandments will drive away all evil from the world, and therefore they
are certainly true. It is clear that he who teaches the will of Him who sent
him, and not his own will, teaches the truth. The law of Moses teaches the
fulfillment of human desires and so it is full of contradictions; my teaching is
to fulfill the will of the Father and so it is harmonious.
The Jews did not understand him
and looked for external proofs of whether he was the Christ mentioned in the
prophecies. On this he said to them: Do not question who I am and whether it is
of me that your prophecies speak, but attend to my teaching and to what I say
about our common Father.
You need not believe in me as a
man, but you should believe what I tell you in the name of the common Father of
us all.
It is not necessary to inquire
about external matters as to where I come from, but it is necessary to follow my
teaching. He who follows it will receive true life. There can be no proofs of
the truth of my teaching. It is the light itself, and as light cannot be
illuminated, so truth cannot be proven true. My teaching is the light. He who
sees it has light and life and needs no proofs, but he who is in darkness must
come to the light.
But the Jews again asked him who
he was as to his bodily personality. He said to them: I am, as I told you from
the first, a man, the son of the Father of life. Only he who so regards himself
(this is the truth I teach) will fulfill the will of the common Father; only he
will cease to be a slave and become a free man. We are enslaved only by the
error of taking the life of the body to be the true life. He who understands the
truth-that life consists only in the fulfillment of the Father's will-becomes
free and immortal. As a slave does not always remain in the house of his master,
but the son does; so a man who lives as a slave to the flesh does not remain
alive for ever, but he who fulfills in his soul the Father's will has eternal
life. To understand me you must understand that my Father is not the same as
your father whom you call God. Your father is a god of the flesh, but my Father
is the spirit of life. Your father, your god, is a jealous god, a man-slayer,
one who executes men. My Father gives life, and so we are the children of
different fathers. I seek the truth, and you wish to kill me for that, to please
your god. Your god is the devil, the source of evil, and in serving him you
serve the devil. My teaching is that we are sons of the Father of life, and he
who believes in my teaching shall not see death. The Jews asked: How can it be
that a man will not die, when all those who pleased God most-even Abraham-have
died? How then can you say that you, and those who believe in your teaching,
will not die?
To this Jesus replied: I speak not
by my own authority. I speak of that same source of life that you call God, and
that dwells in men. That source I know and cannot help knowing, and I know His
will and fulfill it, and of that source of life I say that it has been, is, and
will be, and that for it there is no death.
Demands for proofs of the truth of
my teaching are as if one demanded from a man who had been born blind, proofs of
why and how he sees the light when his sight has been restored.
The blind man whose sight has been
restored, remaining the same man he was, can only say that he was blind but now
sees. And one who formerly did not understand the meaning of life but now does
understand it, can only say the same, an nothing else.
Such a man can only say that
formerly he did not know the true good in life but now he knows it. A blind man
whose sight has been restored, if told that he has not been cured in a proper
manner and that he, who restored his sight is an evil-doer, and that he should
be cured differently, can only reply: I know nothing about the correctness of my
cure or the sinfulness of him who cured me, or of a better way of being cured; I
only know that whereas I was blind, now I see. And in the same way one who has
understood the meaning of the teaching of true welfare and of the fulfillment of
the Father's will, can say nothing as to the regularity of that teaching or
whether he who disclosed it to him was a sinner, or of the possibility of a
still greater blessedness, but can only say: Formerly I did not see the meaning
of life, but now I see it and that is all I know.
And Jesus said: My teaching is the
awakening of a life till then asleep: he who believes my teaching awakens to
eternal life and lives after death.
My teaching is not proven in any
way: men yield to it because it alone has the promise of life for all men.
As sheep follow the shepherd who
gives them food and guards their life, so men accept my teaching because it
gives life to all. And as the sheep do not follow a thief who climbs over into
the fold, but shy away from him, so men cannot believe these doctrines which
teach violence and executions. My teaching is as a door for the sheep, and all
who follow me shall find true life. As only those shepherds are good who own and
love the sheep and devote their lives to them, while hirelings who do not love
the sheep are bad shepherds, so also only that teacher is true who does not
spare himself, and he is worthless who cares only for himself. My teaching is
that a man should not spare himself, but should sacrifice the life of the body
for the life of the spirit. This I teach and fulfill.
The Jews still did not understand
and still wanted proofs of whether or not Jesus was the Christ, and whether,
therefore, they should believe him or not. They said: Do not torment us, but
tell us plainly, are you the Christ or not? And to this Jesus replied: Belief
must be given not to words but to deeds. By the example I set, you may know
whether I teach the truth or not. Do what I do, and do not discuss words.
Fulfill the will of the Father, and then you will all be united with me and with
the Father; for I, the son of man, am the same as the Father and the same that
you call God and that I call the Father. I and the Father are one. Even in your
own scriptures it is said that God said to men: 'You are Gods.' Every man by his
spirit is a son of this Father. And if a man lives fulfilling the Father's will
he becomes one with the Father. If I fulfill His will, the Father is in me and I
am in the Father.
After this Jesus asked his pupils
how they understood his teaching about the son of man. Simon Peter answered him:
Your teaching is that you are the son of the God of life, and God is the life of
the spirit in man. And Jesus said to him: You are happy, Simon, to have
understood that. Man could not have disclosed it to you, but you have understood
it because the God in you has revealed it to you. On this understanding the true
life of men is founded. For that life there is no death.
VIII
IN reply to doubts expressed by
his pupils as to the reward resulting for renouncing the life of the flesh,
Jesus said: For him who understands the meaning of my teaching there can be no
question of a reward, first because a man who for its sake gives up family,
friends, and possessions, gains a hundredfold more friends and more possessions,
and secondly, because a man who seeks a reward seeks to have more than others
have, and that is quite contrary to the fulfillment of the Father's will. In the
kingdom of heaven there is neither greater nor less, all are equal. Those who
seek a reward for goodness are like laborers who, because in their opinion they
were more deserving than others, demanded larger pay than they had agreed upon
with their employer. According to the teaching of Jesus no one can be either
higher or more important than another.
All can fulfill the Father's will,
but in doing so no one becomes superior or more important or better than
another. Only kings and those who serve them reckon in that way. According to my
teaching, said Jesus, there can be no superior rank; he who wishes to be better
should be the servant of all. My teaching is, that life is given to man not that
others may serve him, but that he should give his whole life to the service of
others. He who exalts himself instead of doing this, will fall lower than he
was.
The meaning and purpose of life
must be understood before a man can be rid of thoughts of his own elevation. The
meaning of life lies in fulfilling the will of the Father, and His will is that
what He has given us shall be returned to Him. As a shepherd leaves his whole
flock and goes to seek a lost sheep, and as a woman will search everywhere to
find a lost penny, so the Father's continual work is manifested to us by the
fact that He draws to Himself that which pertains to Him.
We must understand wherein true
life consists. True life always appears in the lost being restored to where it
belongs, and in the awakening of those that sleep. People who have the true life
and have returned to the source of their being, cannot, like worldly men,
account others as being better or worse, but being sharers of the Father's life
can only rejoice at the return of the lost to the Father. If a son who has gone
astray repents and returns to the father he had left, how can other sons of the
same father be envious of his joy, or fail to rejoice at their brother's return?
To believe in the teaching and to
change our way of life and fulfill that teaching, what is needed is not external
proofs or promises of rewards, but a clear understanding of what true life is.
If men think themselves completely masters of their own lives, and believe that
life is given them for bodily enjoyment, then clearly any sacrifice they make
for others will seem to them an act worthy of reward, and without such reward
they will give nothing. If tenants forgot that a garden was let to them on
condition that they returned the fruits to the owner, and that rent was demanded
of them again and again, they would seek to kill the collector. So it is with
those who think themselves masters of their own lives and do not understand that
life is granted them by an understanding which demands the fulfillment of its
will. To believe and to act, it is necessary to understand that man can do
nothing of himself, and that if he gives up his bodily life to serve goodness he
does nothing that deserves either thanks or reward. We must understand that in
doing good a man only does his duty and what he necessarily must do. Only when
he understands life in that way can a man have faith enabling him to do truly
good deeds.
The kingdom of heaven consists in
that understanding of life. It is not a visible kingdom that can be pointed out
in this or that place. The kingdom of heaven is in man's understanding. The
whole world lives as of old: men eat and drink, marry, trade, and die, and along
with this in the souls of men lives the kingdom of heaven-an understanding of
life growing as a tree that in spring puts out leaves of itself.
True life is the fulfillment of
the will of the Father, not in the past or in the future, but now; it is what
each of us must do at the present moment. And therefore to live the true life we
must never relax. Men are set to guard life, not in the past or in the future,
but the life now being lived, and in it to fulfill the will of the Father of all
men. If they let this life escape them by not fulfilling the Father's will, they
will not receive it back again. A watchman set to watch all night does not
perform his duty if he falls asleep even for a moment, for a thief may come at
that moment. So man should direct his whole strength to the present hour, for
only then can he fulfill the Father's will; and that will is the life and
blessing of all men. Only those live who are doing good. Good done to men now in
the present, is the life that unites us with the common Father.
IX
MAN is born with a knowledge of
the true life which lies in the fulfillment of the Father's will. Children live
by that knowledge: in them the will of the Father is seen. To understand the
teaching of Jesus one must understand the life of children and be like them.
Children live in the Father's
will, not infringing the five commandments, and they would never infringe them
were they not misled by adults. Men ruin children by leading them to break these
commandments. And by so doing they act as if they tied a millstone to a man's
neck and threw him into the river. The world is unhappy only because people
yield to temptations, but for that the world would be happy. Temptations lure
men to do evil for the sake of imaginary advantages in their temporal life.
Yielding to temptation ruins men, and therefore everything should be sacrificed
rather than fall into temptation.
The temptation to infringe the
first commandment comes from men considering themselves in the right towards
others, and others in the wrong towards themselves. To avoid falling into that
temptation we must remember that all men are always infinitely in debt to the
Father and can only acquit themselves of that debt by forgiving their brother
men.
Therefore men must forgive
injuries, and not be deterred though the offender injures them again and again.
However often a man may be wronged he must forgive, not remembering the wrong;
for only by forgiveness can the kingdom of heaven be attained. If we do not
forgive others, we act as a certain debtor did when, heavily in debt, lie went
to his creditor and begged for mercy. His creditor forgave him everything, but
the debtor went away and meeting a man who owed him only a small sum, began to
throttle him. To have life we must fulfill the Father's will. We ask forgiveness
of Him for failing to fulfill His will, and hope to be forgiven. What then are
we doing if we do not ourselves forgive others? We are doing to them what we
dread for ourselves.
The will of the Father is
well-being; and evil is that which separates us from the Father. How then can we
fail to seek to quench evil as quickly as possible, since it is that which ruins
us and robs us of life? Evil entangles us in bodily destruction. In so far as we
escape from that entanglement we obtain life and have all that we can desire. We
are not separated from one another by evil but are united by love.
Men are tempted to infringe the
second commandment by thinking of woman as created for bodily pleasure, and by
supposing that by leaving one wife and taking another they will obtain more
pleasure. To avoid falling into this temptation we must remember that the
Father's will is, not that man should delite himself with woman's charms, but
that each man having chosen a wife should be one with her. The Father's will is
for each man to have one wife and each wife one husband. If each man keeps to
one wife, each man will have a wife and each woman a husband. He who changes his
wife deprives her of a husband and gives occasion for some other man to leave
his wife and take the deserted one. A man need not marry at all, but must not
have more than one wife, for if he does he goes against the will of the Father
which is that one man should unite with one woman.
Men are tempted to infringe the
third commandment by creating, for the advantage of their temporal life,
established authorities, and demanding from one another oaths by which they bind
themselves to do what those authorities demand. To avoid falling into this
temptation men must remember that they are indebted for their life to no power
but God. The demands of authorities should be regarded as violence but,
following the command of non-resistance to evil, men should yield what goods and
labor the authorities may demand. But they must not pledge their conduct by
taking oaths, for the oaths that are imposed lead to evil. He who recognizes his
life as being in the will of the Father cannot bind his actions by pledges, for
such a man holds his life most sacred.
Men are tempted to infringe the
fourth commandment by thinking that they can reform others by themselves
yielding to anger and revenge. If a man wrongs another, people think he should
be punished and that justice lies in human judgment.
To avoid falling into this
temptation we must remember that men are called not to judge but to save one
another, and that they cannot judge one another's faults because they are
themselves full of wickedness. The one thing they can do is to teach others by
an example of purity, forgiveness, and love.
Men are tempted to infringe the
fifth commandment by thinking that there is a difference between their own
countrymen and those of other nations, and that it is therefore necessary to
defend themselves against other nations and do them harm. To avoid falling into
this temptation it is necessary to know that all the commandments may be summed
up in this: to do good to all men without distinction, and thus fulfill the will
of the Father who has given life and well-being to all. Even if others make such
distinctions, and though nations, considering themselves alien to one another,
go to war, yet each man, to fulfill the will of the Father, should do good to
all-even to those belonging to a nation with which his country is at war.
To avoid falling into human
illusions we must think not of the physical but the spiritual life. If a man
understands that life consists solely in now being in the Father's will, neither
privations, nor sufferings, nor death, can seem dreadful to him. Only that man
receives true life who is ready at every moment to give up his physical life in
order to fulfill the Father's will.
And that everyone may understand
that true life is that in which there is no death, Jesus said: Eternal life
should not be understood as being like the present life. For true life in the
will of the Father there is neither space nor time.
Those who are awake to the true
life live in the Father's will for which there is neither space nor time. They
live with the Father. If they have died for us, they live for God. Therefore one
commandment includes in itself all: to love all men, each of whom has the source
of life within him.
And Jesus said: That source of
life is the Christ you are awaiting. The comprehension of that source of life,
for whom there is no distinction of persons and no time or place, is the son of
man whom I teach. All that hides that source of life, from men is temptation.
There is the temptation of the scribes, of the bookmen, and of the
materialists-do not yield to it. There is the temptation of authority, do not
yield to that: and there is also the most terrible temptation, from the
religious teachers who call themselves Orthodox. Beware of this last temptation
more than of all the others, because these self-ordained teachers, just they, by
devising the worship of a false God decoy you from the true God. Instead of
serving the Father of life by deeds, they substitute words, and teach words
while they themselves do nothing. You can learn nothing from them but words, and
the Father requires deed. They can teach nothing because they themselves know
nothing, and only for their own advantage A wish to set themselves up as
teachers. But you know that no man can be the teacher of another. There is one
teacher for all men-the Lord of life the understanding. But these self-styled
teachers, thinking to teach others, deprive themselves of true life and hinder
others from understanding it. They teach men that their God will be pleased by
external rites, and think they can bring men to religion by vows. They are only
concerned about externals. An outward assumption of religion satisfies them, but
they do not think of what goes on in men's hearts. And so they are like showy
sepulchers, handsome outside but loathsome within. In words they honor the
saints and the martyrs, but they are just the people who formerly killed and
tortured and who now kill and torture the saints. From them come all the world's
temptations for under the guise of good they teach evil.
The evil they create is the root
of all others, for they defile the most holy thing in the world. They will
continue their deceptions and increase evil in the world, and it will be long
before they are changed. But a time will come when all their churches and all
external worship of God will be destroyed, and men will understand, and unite in
love, to serve the one God of life and to fulfill His will.
X
THE Jews saw that the teaching of
Jesus would destroy their State religion and their nationality, and at the same
time saw that they could not refute it, so they decided to kill him. His
innocence and rectitude hindered them but the high priest Caiaphas devised a
pretext for killing him even though Jesus was not guilty in any way. Caiaphas
said: We need not discuss whether this man is innocent or guilty; we have to
consider whether we wish our people to remain a separate Jewish nation or
whether we wish it to be broken up and dispersed. The nation will perish and the
people be scattered if we let this man alone and do not put him to death. This
argument decided the matter, and the Orthodox agreed that Jesus must be put to
death; and they instructed the people to seize him as soon as he appeared in
Jerusalem.
Though he knew of this, Jesus
nevertheless went to Jerusalem for the feast of the Passover. His pupils
entreated him not to go, but he said: What the Orthodox wish to do to me, and
all that any man may do, cannot alter the truth for me. If I see the light I
know where I am and where I am going. Only he who does not know the truth can
fear anything or doubt anything. Only he who does not see, stumbles. And he went
to Jerusalem, stopping on the way at Bethany. There Mary emptied a jar of
precious oil on him, and when the pupils reproached her for wasting so much
precious oil, Jesus, knowing that his bodily death was near at hand, said that
what she had done was a preparation for his burial. When he left Bethany and
went to Jerusalem crowds met and followed him, and this convinced the Orthodox
still more of the need to kill him. They only wanted an opportunity to seize
him. He knew that the least indiscreet word from him now, contrary to the law,
would be used as a reason for his execution; but notwithstanding this he went
into the temple and again declared that the Jewish worship of God with
sacrifices and libations was false, and he again announced his teaching. But his
teaching, based on the prophets, was such that the Orthodox could still find no
palpable breach of this law for which they could condemn him to death,
especially as most of the common people were on his side. But at the feast there
were certain heathen who having heard of Jesus's teaching, wished to discuss it
with him. The pupils hearing of this were alarmed. They feared lest Jesus by
talking with the heathen might betray himself and excite the people. At first
they did not want to put the heathen in touch with Jesus, but afterwards they
decided to tell him that these men wished to speak with him. On hearing this,
Jesus was troubled. He understood that his talk with the heathen would make
clear his rejection of the whole Jewish law, would turn the crowd from him, and
would give occasion to the Orthodox to accuse him of having intercourse with the
hated heathen; and knowing this he was troubled. But he also knew that his
mission was to make clear to men, the sons of one Father, their unity without
distinction of faith. He knew that to do this would cost him his bodily life but
that its loss would give men a true understanding of life, and therefore he
said: As a grain of wheat perishes to bear fruit, so I, a man, must give up my
bodily life in order to bear spiritual fruit. He who holds fast to his bodily
life loses his true life, but he who does not grudge his bodily life obtains the
true life. I am troubled at what awaits me, but I have lived till now only in
preparation for this hour, how then can I fail to act as I ought? So let the
Father's will be manifested through me now.
And turning to the people, heathen
and Jews, Jesus declared openly what he had only said privately to Nicodemus. He
said: Men's lives, with their different creeds and governments, must all be
changed. All human authorities must disappear. It is only necessary to
understand the nature of man as a son of the Father of life, and this
understanding destroys all divisions of men and of authorities and makes all men
one. The Jews said: You are destroying our whole creed. Our law tells of a
Christ, but you speak only of a Son of Man and say that he should be exalted
What does that mean? He replied: To exalt the son of man means living by the
light of understanding that exists in man, and while there is light, living by
that light. I teach no new faith but only what each man may know within himself.
Each man knows the life in himself, and each man knows that life is given to him
and to all men by the Father of life. My teaching is only that man should love
the life that the Father gives to us all.
Many of the unofficial folk
believed Jesus; but the notables and official classes did not believe him,
because they did not wish to consider the universal purport of what he said, and
thought only of its temporal bearings. They saw that he turned the people from
them and they wished to kill him; but they feared to take him openly, and wanted
to do so secretly-not in Jerusalem and in the daytime. And one of his twelve
pupils, Judas Iscariot, came to them, and they bribed him to take their
emissaries to Jesus when he should be away from the people. Judas promised to do
this, and went back to Jesus, awaiting a suitable opportunity to betray him On
the first day of' the feast Jesus kept the Passover with his pupils, and Judas,
thinking that Jesus was not aware of his treachery, was with them. But Jesus
knew that Judas had sold him, and as they all sat at table he took bread, broke
it into twelve pieces, and gave one to each of the pupils, to Judas as well as
to the others, and without naming anyone, said: Take, eat my body. Then he took
a cup with wine, gave it to them all, including Judas, to drink, and said: One
of you will shed my blood. Drink my blood. Then he rose and washed all the
pupils' feet, and when he had done so said: I know that one of you will betray
me to death and will shed my blood, but I have fed him and given him drink and
washed his feet. I have done this to show you how to behave to those who harm
you. If you act so, you will be blessed. And the pupils all asked which of them
was the betrayer. But Jesus did not name him, that they might not turn on him.
When it grew dark, however, Jesus indicated Judas and at the same time told him
to go away, and Judas got up from the table and went off and no one hindered
him. Then Jesus said: This is what it means to exalt the son of man. To exalt
the son of man is to be as kind as the Father not only to those who love us but
to all men, even to those who do us harm. Therefore do not argue about my
teaching, do not pick it to pieces as the Orthodox do, but do as I do and as I
have now done before your eyes. This one commandment I give you: love men. My
whole teaching is to love men always and to the end . After this, fear came over
Jesus, and he went in the dark with his pupils to a garden to be out of the way.
And on the road he said to them: You are all of you wavering and timid; if they
come to take me you will all run away. To this Peter replied: No, I will never
desert you and will defend you even to the death. And the other pupils all said
the same.
Then Jesus said: If that is so,
then prepare for defense, get weapons to defend yourselves and collect your
provisions, for we shall have to hide. The pupils replied that they had two
knives. When Jesus heard the mention of knives, anguish came over him. And going
to a lonely spot he began to pray and urged the pupils to do the same, but they
did not understand him. Jesus said: My Father-the spirit! End in me this
struggle with temptation. Confirm me in the fulfillment of Thy will. I want to
overcome my own wish to defend my bodily life, and to do Thy will-not resisting
evil. The pupils still did not understand. And he said to them: Do not consider
the body, but try to exalt the spirit in yourselves; strength is in the spirit,
but the flesh is weak. And again he said: My Father! If suffering must be, then
let it come: but in the suffering I want one thing only, that not my will, but
Thine, may be fulfilled in me. The pupils did not understand. And again he
strove with temptation and at last overcame it; and coming to his pupils he
said: Now it is decided, you can be at rest. I shall not fight, but shall give
myself up into the hands of the men of this world.
XI
AND Jesus, feeling himself
prepared for death, went to give himself up, but Peter stopped him and asked
where he was going. Jesus replied: I am going where you cannot go. I am ready
for death, but you are not yet ready for it. Peter said: I am ready to give my
life for you now. Jesus replied: A man cannot pledge himself to anything. And he
said to all his pupils: I know that death awaits me, but I believe in the life
of the Father and therefore do not fear it. Do not be disturbed at my death, but
believe in the true God and Father of life, and then my death will not seem
dreadful to you. If I am United to the Father of life, then I cannot be deprived
of life. It is true that I do not tell you what or where my life after death
will be, but I point out to you the way to true life. My teaching does not tell
you what that life is to be, but it reveals the only true path to that life,
which is to be in unity with the Father. The Father is the source of life. My
teaching is that man should live in the will of the Father and fulfill His will
for the life and welfare of all men. Your teacher when I am gone will be your
knowledge of the truth. In fulfilling my teaching on will always feel that you
are in the truth and you in the Father. That the Father is in you. And knowing
the Father of life in yourselves, you will experience a peace nothing can
deprive you of. And therefore if you know the truth and live in it, neither my
death nor your own can alarm you.
Men think of themselves as
separate beings, each with his own separate will to live, but that is only an
illusion. The only true life is that which recognizes the Father's will as the
source of life. My teaching reveals this oneness of life, and presents life not
as separate growths but as one tree on which all the branches grow. Only he
lives who lives in the Father's will like a branch on its parent tree: he who
wishes to live by his own will dies like a branch that has been torn away. The
Father gave me life to do good, and I have taught you to live to do good. If you
fulfill my commandments you will be blessed, and the commandment which sums up
my whole teaching is simply that all men should love one another. And love is to
sacrifice the bodily life for the sake of another: there is no other definition.
And in fulfilling my law of love you will not fulfill it like slaves who obey
their master's orders without understanding them; but you will live as free men
like myself, for I have made clear to you the purpose of life flowing from a
knowledge of the Father of life. You have received my teaching not because you
accidentally chose it, but because it is the only truth by which men are made
free.
The teaching of the world is that
men should do evil to one another, but my teaching is that they should love one
another. Therefore the world will hate you as it has hated me. The world does
not understand my teaching and therefore will persecute you and do you harm,
thinking to serve God by so doing. Do not be surprised at this, but understand
that it must be so. The world, not understanding the true God, must persecute
you, but you must affirm the truth.
You are distressed at their
killing me, but they kill me for declaring the truth, and my death is necessary
for the confirmation of the truth. My death, at which I do not recede from the
truth will strengthen you, and you will understand what is false and what is
true and what results from a knowledge of falsehood and of truth. You will
understand that it is falsehood for men to believe in the bodily life and not in
the life of the spirit, and that truth consists in unity with the Father from
which results the victory of the spirit over the flesh.
When I am no longer with you in
the bodily life, my spirit will be with you; but like all men you will not
always feel within you the strength of the spirit. Sometimes you will weaken and
lose the strength of the spirit and fall into temptation, and sometimes you will
again awaken to the true life. Hours of bondage to the flesh will come upon you,
but only for a time; you will suffer and be again restored to the spirit as a
woman suffers in childbirth and then feels joy that she has brought a human
being into the world. You will experience the same when after being enslaved by
the body you again rise in spirit, and feel such joy that there will be nothing
more for you to desire. Know this in advance: in despite of persecution, of
inward struggle and depression of spirit, the spirit lives within you and the
one true God is the knowledge of the Father's will that I have revealed.
And addressing the Father, the
spirit, Jesus said: I have done what Thou commandedst me, and have revealed to
men that Thou art the source of all things, and they have understood me. I have
taught them that they all come from one source of infinite life and that
therefore they are all one, and that as the Father is in me and I am in the
Father, so they, too, are one with me and the Father. I have revealed to them
also that as Thou in love hast sent them into the world, they too should serve
the world by love.
XII
WHEN Jesus had finished speaking
to his pupils, he rose and, instead of running away or defending himself, went
to meet Judas who was bringing soldiers to take him. Jesus went to him and asked
him why he had come. But Judas did not answer and a crowd of soldiers came round
Jesus. Peter rushed to defend him and, drawing a knife, began to fight. But
Jesus stopped him and told him to give up the knife, saying that he who fights
with a knife himself perishes by a knife. Then he said to those who had come to
take him: I have till now gone about among you alone without fear, and I feel no
fear now, I give myself up to you to do with me as you please. And all his
pupils ran away and deserted him. Then the officer of the soldiers ordered Jesus
to be bound and taken to Annas, a former high priest who lived in the same house
as Caiaphas, who was high priest that year and who had devised the pretext upon
which it was decided to kill Jesus: namely, that if he were not killed the whole
nation would perish. Jesus, feeling himself in the will of the Father, was ready
for death and did not resist when they took him, and was not afraid when they
led him away; but that very Peter who had just assured Jesus that he would
rather die than renounce him, the same Peter who had tried to defend Jesus, now
when he saw Jesus being led to execution was afraid they would execute him too,
and when the door-keeper asked whether he had not been with Jesus, denied him
and deserted him. Only later, when the cock crowed, did Peter understand all
that Jesus had said to him. He understood that there are two temptations of the
flesh-fear and strife-and that Jesus had resisted these when he prayed in the
garden and asked the pupils to pray. And now he, Peter, had yielded to both
these temptations against which Jesus had warned him: he had tried to resist
evil and to defend the truth had been ready to fight and do evil himself; and
now in fear of bodily suffering he had renounced his master. Jesus had not
yielded either to the temptation to fight when the pupils had two knives ready
for his defense, or to the temptation of fear-first before the people in
Jerusalem when the heathen wished to speak to him, and now before the soldiers
when they bound him and led him to trial.
Jesus was brought before Caiaphas,
who began to question him about his teaching. But knowing that Caiaphas asked
not to find out about his teaching but only to convict him, Jesus did not reply,
but said: I have concealed nothing and conceal nothing now: if you wish to know
what my teaching is, ask those who heard it and understood it. For this answer
the high priest's servant struck Jesus on the cheek. Jesus asked why he struck
him, but the man did not answer him and the high priest continued the trial.
Witnesses were brought and gave evidence that Jesus had boasted that he would
destroy the Jewish faith. And the high priest questioned Jesus, but seeing that
they did not ask in order to learn anything, but only to pretend that it was a
just trial, he answered nothing.
Then the high priest asked him:
Tell me, are you Christ, a son of God? Jesus said: Yes, I am Christ, a son of
God; and now in torturing me you will see how the son of man resembles God.
The high priest was glad to hear
these words and said to the other ,judges: Are not these words enough to condemn
him? And the judges said: They are enough: we sentence him to death. And when
they said this, the people threw themselves upon Jesus and began to strike him,
to spit in his face, and to insult him. He remained silent.
The Jews had not the right to put
anyone to death: to do this permission was needed from the Roman governor. So
having condemned, Jesus in their court, and having subjected him to ignominy,
they took him to the Roman governor Pilate that he might order his execution.
Pilate asked why they wished to put Jesus to death, and they answered that he
was a criminal. Pilate said that if that was so, they should judge him by their
own law. They answered: We want you to put him to death, because he is guilty
before the Roman Caesar: he is a rebel, he agitates the people, forbids them to
pay taxes to Caesar, and calls himself the King of the Jews. Pilate called Jesus
before him, and said: What is the meaning of this-are you King of the Jews?
Jesus said: Do you really wish to know what my kingdom is, or are you only
asking me for form's sake? Pilate answered: I am not a Jew, and it is the same
to me whether you call yourself King of the Jews or not, but I ask you who you
are and why do they call you a king? Jesus replied: They say truly that I call
myself a king. I am indeed a king, but my kingdom is not an earthly one, it is a
heavenly one. Earthly kings have armies and go to war and fight, but as you see
they have bound and beaten me and I did not resist. I am a heavenly king and my
power is in the spirit.
Pilate said: So it is true that
you consider yourself a king? Jesus replied: You know it yourself. Everyone who
lives by the spirit is free. I live by this alone, and teach only to show men
the truth that they are free if they live by the spirit. Pilate said: You teach
the truth, but nobody knows what truth is. Everyone has his own truth. And
having said this he turned away from Jesus and went back again to the Jews, and
said: I find nothing criminal in this man. Why do you wish me to put him to
death? The chief priests said: He ought to be executed because he stirs up the
people. Then Pilate began to examine Jesus before the chief priests, but Jesus,
seeing that this was only for form's sake, answered nothing. Then Pilate said: I
alone cannot condemn him. Take him to Herod.
At the trial before Herod, Jesus
again did not answer the chief priests' accusations, and Herod, taking Jesus to
be an empty fellow, mockingly ordered him to be dressed in a red cloak and sent
back to Pilate. Pilate pitied Jesus and began to persuade the chief priests to
forgive him, if only on account of the feast; but they held to their demand, and
they all, and the people with them, cried out to have Jesus crucified. Pilate
again tried to persuade them to let Jesus go, but the priests and the people
cried out that he must be executed. They said: He is guilty of calling himself a
son of God. Pilate again called Jesus to him, and asked. What does it mean that
you call yourself a son of God? Who are you? Jesus answered nothing. Then Pilate
said: How is it that you do not answer me, when I have the power to execute you
or to set you free? Jesus replied: You have no power over me. All power is from
above. And Pilate for the third time tried to persuade the Jews to set Jesus
free, but they said to him: If you will not execute this man whom we have
denounced as a rebel against Caesar, then you yourself are not a friend to
Caesar, but a foe. And on hearing these words Pilate gave way and ordered the
execution of Jesus. But they first stripped Jesus and flogged him, and then
dressed him again in the red cloak. And they beat him and insulted him and
mocked him. Then they gave him a cross to carry and led him to the place of
execution, and there they nailed him to the cross, and as he hung on the cross
the people all mocked at him. And to this mockery Jesus answered: Father, do not
punish them for this, they do not know what they are doing. And later, when he
was already near to death, he said: My Father! Into Thy care I yield my spirit.
And bowing his head he breathed his last.
|